Sentencia N° 603 de 2001: radicación del juicio por inhibición de jueces

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación del juicio presentada por la defensa de Giovanny Márquez Clavijo, quien se encuentra acusado junto a Isidro Alejandro Da Silva Abreu por el delito de ocultamiento de sustancias estupefacientes. La solicitud se fundamenta en la paralización del juicio debido a la inhibición de dos jueces de la Corte de Apelaciones y la falta de suplentes suficientes para continuar con el proceso.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, radica el juicio seguido a los acusados Giovanny Márquez Clavijo e Isidro Alejandro Da Silva Abreu, en una Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, para que se oiga el recurso de apelación. Comuníquese esta decisión a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida para que remita el expediente original a la instancia judicial en la cual se radica el juicio. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.

El artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal establece la procedencia de la radicación del juicio en los casos siguientes: a) delitos graves cuya perpetración hubiere causado alarma, sensación o escándalo público; b) paralización indefinida de la causa, después de presentada la acusación fiscal y c) recusación, inhibición o excusa de los jueces titulares, suplentes y conjueces. Por cuanto las copias certificadas demuestran la paralización de la presente causa por la inhibición de dos jueces titulares de la Corte de Apelaciones y la falta de suplentes suficientes para integrar la Sala, resulta procedente declarar con lugar la radicación solicitada.