Sentencia N° 1750 — Sala Constitucional del TSJ, 18 de diciembre de 2015

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de revisión constitucional presentada por la abogada Carlena Rodríguez Parilli en representación de Jheison José Cordova Valdiviezo y Cirila del Valle Valdiviezo. La solicitud se refiere a una decisión del Juzgado Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, que condenó a los mencionados por homicidio intencional calificado y abuso sexual, imponiendo penas de 30 y 15 años de prisión respectivamente. La Sala, tras revisar el expediente y considerando la firmeza de la decisión impugnada, ordenó al juzgado de origen remitir copia certificada del expediente correspondiente al proceso penal. Se enfatiza la importancia de garantizar el derecho a la tutela judicial efectiva y se advierte sobre las sanciones en caso de incumplimiento de la orden emitida. Finalmente, la decisión fue firmada por el Magistrado ponente Juan José Mendoza Jover y otros magistrados, y se publicó en la fecha indicada.

Visto que, en el caso de autos, se pidió la revisión de la decisión que -según se expone está definitivamente firme, por no haberse ejercido recurso de apelación, la cual fue dictada el 17 de octubre de 2014, por el Juzgado Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua. Visto que en autos, además de la solicitud de revisión y de la copia certificada del fallo impugnado, cursa copia simple del escrito dirigido al Director del Centro Penitenciario con sede en el Estado Aragua, por el ciudadano Jheison José Cordova Valdiviezo, en el cual confiere poder a la abogada Carlena Rodríguez Parilli, identificada supra, así como recaudo relacionado a un artículo referido a tratamiento en caso de estreñimiento de un bebé, y fotos que refiere la solicitante como el sitio de aprehensión de sus defendidos, esta Sala atendiendo a lo previsto en el artículo 145, único aparte de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, en aras de garantizar el derecho a la tutela judicial efectiva y emitir una decisión ajustada a derecho, estima para mejor proveer, ORDENAR al Juzgado Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, para que dentro del lapso de cinco (5) días contados a partir de su notificación, más el término de la distancia de dos (2) días, remita a esta Sala, copia certificada de la totalidad del expediente signado bajo el n°. 4J-1607-14 correspondiente al proceso penal seguido contra los ciudadanos: JHEISON JOSÉ CORDOVA VALDIVIEZO y CIRILA DEL VALLE VALDIVIEZO por los delitos de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FÚTILES E INNOBLES y ABUSO SEXUAL, y de COMISIÓN POR OMISIÓN EN LOS DELITOS DE HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FÚTILES E INNOBLES y ABUSO SEXUAL. Se advierte al prenombrado Juzgado que, en caso de incumplimiento de la orden aquí contenida, se le aplicará la sanción prevista en el artículo 122 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.

ORDENAR al Juzgado Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, para que dentro del lapso de cinco (5) días contados a partir de su notificación, más el término de la distancia de dos (2) días, remita a esta Sala, copia certificada de la totalidad del expediente signado bajo el n°. 4J-1607-14 correspondiente al proceso penal seguido contra los ciudadanos: JHEISON JOSÉ CORDOVA VALDIVIEZO y CIRILA DEL VALLE VALDIVIEZO por los delitos de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FÚTILES E INNOBLES y ABUSO SEXUAL, y de COMISIÓN POR OMISIÓN EN LOS DELITOS DE HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVOS FÚTILES E INNOBLES y ABUSO SEXUAL. Publíquese y regístrese. Cúmplase lo ordenado.