Sentencia N° 576 — Sala de Casación Penal del TSJ, 19 de diciembre de 2006

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 19 de diciembre de 2006, declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de José Benjamín González Torrelles, condenándolo a cumplir una pena de cuatro años, diez meses y veinte días de presidio por los delitos de robo agravado en grado de tentativa y porte ilícito de arma. La Sala observó que la Corte de Apelaciones había incurrido en violaciones de ley al no aplicar correctamente las penas correspondientes a los delitos imputados, lo que llevó a la modificación de la sentencia anterior.

La Sala advierte que no es necesario que haya un atentado propiamente tal contra la vida o una lesión a las víctimas del delito de robo, para que sea éste consumado. Basta que haya violencia efectiva o implícita (amenazas) y el despojo, aunque sea éste momentáneo y no logre disfrutar el asaltante lo que robó. Sin embargo, teniendo en cuenta que el representante del Ministerio Público acusó por el delito de robo agravado frustrado, que el Juzgado de Control cambió la calificación por el delito de robo agravado en grado de tentativa y que los ciudadanos acusados admitieron los hechos en razón de tal calificación, la sala, en atención a la sentencia N° 811 del 11 de mayo de 2005, emanada de la Sala Constitucional de este Máximo Tribunal, con ponencia del Magistrado Doctor Jesús Eduardo Cabrera Romero, se abstiene de corregir la calificación jurídica del delito en razón de la prohibición de la reforma en perjuicio.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensora del ciudadano Benjamín González Torrelles y lo condena a cumplir la pena de cuatro (4) años, diez (10) meses y veinte (20) días de presidio, por los delitos de robo agravado en grado de tentativa y porte ilícito de arma tipificados en los artículos 278 y 460 en concordancia con el artículo 82, todos del Código Penal derogado. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.