Sentencia N° 521 — Sala de Casación Penal del TSJ, 18 de diciembre de 2012
TSJ/SCP, Sent. N° 521, Exp. E12-319, 18/12/2012
ExpedienteE12-319
PonenteHéctor Manuel Coronado Flores
MateriaPenal
Tipo de recursoExtradicion
Fecha de la decisión2012-12-18
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia decidió sobre la solicitud de extradición activa de los ciudadanos Guillermo Alberto Soto Barrios y Jairo Soto Ceballos, quienes están acusados de transporte y ocultamiento ilícito de sustancias estupefacientes. La decisión se basa en la competencia del tribunal y en la existencia de una medida de privación judicial preventiva de libertad dictada en su contra. Se concluyó que se cumplen los requisitos legales para la extradición, incluyendo la doble incriminación y la gravedad del delito.
Extracto de la motiva
La Sala de Casación Penal, en virtud de la solicitud de extradición activa presentada por el Ministerio Público, examina la procedencia de la misma, considerando los requisitos establecidos en la legislación nacional y en los tratados internacionales aplicables. Se establece que los delitos imputados a los ciudadanos solicitados son graves y están tipificados tanto en la legislación venezolana como en la colombiana, lo que permite la extradición. Además, se verifica que no se trata de delitos políticos y que no ha operado la prescripción de la acción penal, lo que refuerza la decisión de solicitar la extradición activa.
Dispositiva
PRIMERO: Declara PROCEDENTE solicitar a la República de Colombia la EXTRADICIÓN ACTIVA de los ciudadanos GUILLERMO ALBERTO SOTO BARRIOS y JAIRO SOTO CEBALLOS. SEGUNDO: ASUME el firme compromiso ante la República de Colombia que los mencionados ciudadanos serán procesados por la presunta comisión de los delitos de TRÁFICO Y OCULTAMIENTO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS. TERCERO: ORDENA remitir al Poder Ejecutivo Nacional copias certificadas de la presente decisión.