Sentencia N° 519 — Sala de Casación Penal del TSJ, 18 de diciembre de 2012
TSJ/SCP, Sent. N° 519, Exp. E12-246, 18/12/2012
ExpedienteE12-246
PonenteHéctor Manuel Coronado Flores
MateriaPenal
Tipo de recursoExtradicion
Fecha de la decisión2012-12-18
DecisiónProcedente
Resumen
El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió solicitar la extradición activa de los ciudadanos Irina Alferova Alejos y Ruslan Adazhiy, quienes están requeridos por la justicia venezolana por la presunta comisión de delitos de estafa, falsificación de documento y asociación ilícita para delinquir. La decisión se fundamenta en la existencia de órdenes de aprehensión y en el cumplimiento de los requisitos establecidos en el Código Orgánico Procesal Penal y en tratados internacionales sobre extradición.
Extracto de la motiva
motivado a los múltiples y fundados elementos de convicción que cursan en autos, así como también la clara intención de obstaculizar las investigaciones y de abandonar el país como en efecto sucedió, para evadir la acción del Estado y la Justicia, y habiendo sido notificado el Estado Venezolano de manera oficial de la noticia cierta y fundada de la ciudadana IRINA ALFEROVA, El Ministerio Público en consecuencia, actuando con observación a los PRINCIPIOS DE LA EXTRADICIÓN según los tratados suscritos por Venezuela hace las siguientes consideraciones:..Con fundamento a todo lo antes narrado este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control N° 4, del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, actuando de conformidad con lo establecido en el artículo 392 y siguientes del Código Orgánico Procesal Penal, ordena remitir oficio con copia certificada del presente auto al Tribunal Supremo de Justicia, a los fines que se sirvan tramitar lo conducente a los fines de lograr la extradición correspondiente de la ciudadana IRINA ALFEROVA, de nacionalidad Rusa Pasaporte N° e-636044367, actualmente detenida en la ciudad de Roma, por cuanto la misma ser requerida por ante este Juzgado por la presunta comisión, de los delitos de ESTAFA, previstos y sancionado en el artículo 462 del Código Penal, FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO, previsto y sancionado en el artículo 321 ejusdem, y ASOCIACIÓN ILÍCITA PARA DELINQUIR, previsto y sancionado en el artículo 6 de la Ley Contra la Delincuencia Organizada…
Dispositiva
PRIMERO: Declara PROCEDENTE solicitar a la República de Italia y a la República de Moldavia, la EXTRADICIÓN ACTIVA, de los ciudadanos IRINA ALFAROVA ALEJOS y RUSLAN ADAZHIY, de nacionalidad Rusa y Francesa respectivamente, titulares de los Pasaportes Nos. E-636044367 y 03XT34806 respectivamente. SEGUNDO: ASUME el firme compromiso ante los Gobiernos de la República Italiana y la República de Moldavia, que los mencionados ciudadanos será procesado por la presunta comisión de los delitos de ESTAFA, FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO y ASOCIACIÓN ILÍCITA PARA DELINQUIR, a título de autores, previsto en los artículos 462, 321 del Código Penal y 6 de la Ley Contra la Delincuencia Organizada respectivamente. Ello con apego a las debidas garantías constitucionales y procesales. TERCERO: ORDENA remitir al Poder Ejecutivo Nacional por Órgano del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, copias certificadas de la presente decisión así como de las actuaciones que cursan en el expediente.
Palabras clave
extradiciónestafafalsificación de documentoasociación ilícita para delinquir