Sentencia N° 1268 de 2000: radicación del juicio penal

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación del juicio seguido al imputado Antonio Bonelli, formulada por Ignacio Ramón Delgado Rivero. La solicitud se fundamentó en la inhibición de dos jueces y en actos de corrupción denunciados ante el Consejo de la Judicatura. La Sala consideró que no se presentaron las circunstancias necesarias para la radicación, ya que no hubo paralización indefinida del juicio ni alarma pública suficiente.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, niega la solicitud de radicación del juicio formulada por el ciudadano Ignacio Ramón Delgado Rivero. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.

Ahora bien, el artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal, establece que la radicación del juicio penal procede en cualquiera de estos supuestos: a) delitos graves cuya perpetración hubiere causado alarma, sensación o escándalo público y b) paralización indefinida de la causa, después de presentada la acusación fiscal, o bien, por recusación, inhibición o excusa de los jueces titulares, suplentes y conjueces. En el presente caso, el retardo alegado, está referido a dos inhibiciones ocurridas en el proceso, circunstancias estas que no han alterado el proceso en su normal funcionamiento, pues no ha ocurrido una paralización indefinida del juicio. Tampoco se han dado las circunstancias de alarma, sensación y escándalo público, de entidad suficientes para hacer procedente la radicación. Por consiguiente, considera la Sala, improcedente la radicación de la causa. Así se declara.