IAJURISSwww.iajuriss.com
Sala de Casación Social · Tribunal Supremo de Justicia

Sentencia N° 205 de 2001: indemnización por accidente de trabajo

26 de julio de 2001LaboralCasacion SocialCon lugar
Qué decidió, en una frase

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia dictada el 26 de julio de 2001, declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por el ciudadano Ciro Enrique Márquez Peña contra la decisión del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Estado Guárico, que había…

Cita oficial: TSJ/SCS, Sent. N° 205, Exp. 01-144, 26/07/2001

Pregúntale a esta sentencia

El asistente de IAJURISS responde citando la ley y la sentencia exactas, con enlace al documento original.

¿El criterio de esta sentencia sobre casacion social sigue vigente?
O empieza con una de estas

GratisSolo tu correoRespuestas con la fuente enlazada

Resumen

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia dictada el 26 de julio de 2001, declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por el ciudadano Ciro Enrique Márquez Peña contra la decisión del Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores del Estado Guárico, que había declarado sin lugar la apelación y la demanda por indemnización por incapacidad parcial y permanente, lucro cesante y daño moral derivado de un accidente de trabajo. La Sala encontró que la decisión recurrida incurrió en errónea interpretación de la Ley Orgánica del Trabajo, específicamente en el artículo 585, al considerar que el trabajador amparado por el Seguro Social no podía reclamar indemnización por los conceptos demandados.

Lo que ordenó la Sala

En mérito de las anteriores consideraciones este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley declara: CON LUGAR el recurso de casación anunciado por la representación judicial del ciudadano CIRO ENRIQUE MÁRQUEZ PEÑA contra la decisión dictada en fecha 09 de enero del año 2001 por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, de Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico. En consecuencia, se declara nulo el fallo recurrido y se repone la causa al estado de que el Juzgado Superior que resulte competente dicte nueva sentencia subsanando el vicio referido.

El fundamento

La Sala para decidir observa: Aduce el formalizante que la recurrida dio una interpretación errónea y falsa del artículo 585 de la Ley Orgánica del Trabajo, al declarar improcedente los conceptos demandados sobre la base de que el trabajador está amparado por el Seguro Social, por cuanto la Ley del Seguro Social no se refiere a las indemnizaciones previstas en la Ley Orgánica del Trabajo ni en la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente del Trabajo. Por otra parte denuncia la falta de aplicación de los artículos 560 de la Ley Orgánica del Trabajo y 1193 del Código Civil, por cuanto la recurrida declaró improcedentes los daños materiales tarifados y el daño moral, sin aplicar en consecuencia el principio de responsabilidad objetiva. En primer lugar, es de señalarle al formalizante que la errónea interpretación y la falsa aplicación son supuestos de infracción distintos, en…
Seguir leyendo
… los que puede incurrir el sentenciador sobre alguna disposición legal. No obstante y aun cuando en el presente caso el recurrente delata la infracción del artículo 585 del Código de Procedimiento Civil por errónea interpretación y falsa aplicación, de la fundamentación de la presente denuncia se entiende que lo que quiso delatar fue la errónea interpretación de dicha norma, razón por la que así se pasa a conocer. Para verificar lo establecido por la recurrida, se extrae textualmente lo siguiente: “En lo concerniente a la pretensión del actor, cual no es otra cosa que cobro de bolívares por indemnización en incapacidad parcial y permanente como resultado de un accidente de trabajo ocurrido en las instalaciones de la sociedad mercantil ‘ALFARERÍA EL SOMBRERO, C.A.’, y que esta juzgadora deja claro que tanto el accidente de trabajo como la incapacidad del trabajador producto del referido accidente quedaron totalmente demostrados y admitidos por la parte demandada al no haber ésta negado estos hechos. Analizando las normas, a que hace referencia el demandante de autos específicamente los artículos 566 literal ‘d’, 572, 573 de la Ley Orgánica del Trabajo y artículos 31, 32, 33 ordinal 3º del parágrafo 2º de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente del Trabajo lleva a esta sentenciadora a considerarlos improcedente, ya que las mismas no son aplicables cuando el trabajador está amparado por el Seguro Social y en el presente caso quedó demostrado que el trabajador si estaba inscrito en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, para el momento en que ocurrió el accidente de trabajo, quedando sujeto a lo que contempla este régimen de seguridad social, todo lo cual se decide de conformidad a lo establecido en el Título VIII que trata de los infortunios en el trabajo, específicamente en el artículo 585 de la Ley Orgánica del Trabajo, quedando de esta manera sustituida la responsabilidad de los patronos en caso de accidente o enfermedad profesional por lo que prevé la Ley del Seguro Social, tal como ha quedado sentado en reiteradas jurisprudencias dictadas por la extinta Corte Suprema de Justicia en su Sala de Casación Civil y así se decide.
Leer la sentencia completa (PDF oficial) →

Palabras clave

indemnizaciónaccidente de trabajoresponsabilidad objetivaSeguro Socialdaño morallucro cesanteLey Orgánica del TrabajoCódigo Civil

Leyes y artículos que aplica

Otras decisiones de la Sala sobre casacion social

Antes de citarla¿Vas a usar esta sentencia en un escrito?

Un criterio puede haber sido matizado por decisiones posteriores. El asistente revisa las 181.157 sentencias de la base y te dice si sigue firme, con las citas exactas.

Verificar vigencia con la IA →
Datos del expediente
Expediente01-144
PonenteAlfonso Valbuena Cordero
Fecha de la decisión26 de julio de 2001
Tipo de recursoCasacion Social
MateriaLaboral
Parte actora / solicitanteCiro Enrique Márquez Peña
Parte demandada / contraparteAlfarería el Sombrero C.A.
Documento oficialVer el PDF del TSJ
FuenteTexto oficial publicado por el Tribunal Supremo de Justicia.
ResumenGenerado con inteligencia artificial a partir del texto de la sentencia.
Base al 10-nov-2026181.157 sentencias y 848 leyes venezolanas.
Analizar con IA →PDF