Sentencia N° 630 de 2001: la radicación de juicio penal

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación presentada por la defensa de varios acusados en un juicio por lesiones. La solicitud se fundamentó en la supuesta alarma y escándalo público generados por la cobertura mediática del caso. Sin embargo, la Sala determinó que no se demostraron las circunstancias requeridas por el artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal para la procedencia de la radicación, ya que las notas periodísticas no evidencian un escándalo público significativo ni la paralización del juicio por recusaciones o inhibiciones.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, niega la radicación propuesta por la defensa de los acusados Johnny Wilfredo Trejo Tellería, Jesús Marino Niño Belén, Jesús Enrique Farfán Agüero, Raúl Antonio Villasmil Méndez, Salvador Ramos Barrios y Benny Lawrence Newby, ejecutivos de la empresa C.A. Goodyear de Venezuela. En consecuencia, remítanse las actuaciones al Juzgado Décimo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, a los fines de la continuación del juicio.

No está demostrada la alarma, sensación y el escándalo público. Las diversas notas periodísticas acompañadas a la solicitud, sólo reflejan la cobertura que normalmente se da a ciertos procesos de personas conocidas. Por otra parte, tampoco se observa la paralización del juicio como consecuencia de recusaciones e inhibiciones. Sólo se dice de la inhibición de un Juez, la cual fue resuelta oportunamente. No habiéndose establecido las circunstancias requeridas por el artículo 59 citado, resulta procedente negar la radicación de la causa y así se decide.