Sentencia N° 788 — Sala de Casación Social del TSJ, 26 de septiembre de 2013

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por la Magistrada Carmen Esther Gómez Cabrera, se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, R.R. DONNELLEY HOLDINGS VENEZUELA, S.A., contra la sentencia del Juzgado Primero Superior del Trabajo de Aragua. La decisión del tribunal de alzada había declarado sin lugar los recursos de apelación de la parte actora y co-demandadas, confirmando el fallo que había declarado parcialmente con lugar la demanda de prestaciones sociales del ciudadano Herbert Cerqueira de Souza. La Sala anuló el fallo recurrido y declaró parcialmente con lugar la demanda, ordenando la realización de experticias complementarias para determinar los montos adeudados por concepto de prestaciones sociales.

La motivación de la sentencia se centra en la revisión de la decisión del juzgado de alzada, que había incurrido en el vicio de indeterminación objetiva al no establecer claramente los montos a cancelar por concepto de prestaciones sociales. La Sala enfatiza que toda sentencia debe contener la determinación del objeto sobre el cual recae la decisión, y que la falta de claridad en este aspecto puede llevar a la nulidad del fallo. Se hace un llamado a los jueces para que cumplan con las normas procesales y garanticen la tutela judicial efectiva, asegurando que las decisiones sean claras y ejecutables. La Sala también establece que el demandante tiene derecho a la liquidación de sus prestaciones sociales, vacaciones y utilidades, y que se deben realizar cálculos precisos para determinar las cantidades adeudadas.

En mérito de las anteriores consideraciones, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la ley declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Aragua con sede en Maracay, de fecha 26 de mayo del 2011; 2) ANULA el fallo recurrido; 3) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda por prestaciones sociales intentada por el ciudadano HERBERT CERQUEIRA DE SOUZA contra las sociedades mercantiles MOORE DE VENEZUELA, S.A. y R.R. DONNELLEY HOLDINGS VENEZUELA, S.A.