Sentencia N° 576 — Sala de Casación Social del TSJ, 4 de abril de 2006

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su sentencia N° 763, aborda un recurso de casación interpuesto por Pablo Useche contra la decisión del Juzgado Superior Primero del Trabajo, que había declarado sin lugar la perención de la instancia y con lugar la cuestión previa de cosa juzgada. La Sala determina que la sentencia impugnada fue dictada antes de la entrada en vigencia de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por lo que el recurso debe tramitarse conforme al Código de Procedimiento Civil.

La Sala observa que la sentencia impugnada adolece de vicios de incongruencia e inmotivación, ya que no se pronunció sobre la nulidad, ineficacia e inoponibilidad de la transacción, ni sobre la falta de coincidencia entre las partes del presente proceso y las que suscribieron el contrato transaccional. Se establece que la homologación impartida por el Inspector del Trabajo goza de presunción de legalidad, y que la transacción homologada adquiere la eficacia de cosa juzgada, vinculante en todo proceso futuro. La Sala concluye que el juez ad quem actuó conforme a derecho al declarar la existencia de cosa juzgada, dado que los conceptos reclamados por el trabajador estaban incluidos en la transacción homologada.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandante, contra la sentencia de fecha 27 de marzo de 2003, emanada del extinto Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. No hay condenatoria en costas, dada la naturaleza de este fallo.