Sentencia N° 1522 — Sala de Casación Social del TSJ, 14 de octubre de 2008

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte actora contra la sentencia del Juzgado Cuarto Superior para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo. La Sala analizó las denuncias de infracción de normas procesales y laborales, concluyendo que las alegaciones de error en la motivación y falta de aplicación de normas no eran procedentes. Se destacó que el sentenciador de alzada aplicó correctamente las disposiciones legales pertinentes en relación con el cálculo de las utilidades y el carácter salarial de los bonos.

La Sala entiende que la delación está referida a una motivación errada o equivocada, no obstante, las normas denunciadas sólo pueden ser infringidas cuando existe un vicio de inmotivación, que exige que la denuncia se encuadre en el supuesto previsto en el ordinal 3° del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y no en el ordinal 2°. No debe confundirse el error en los motivos con los motivos errados o equivocados, que es lo que en apariencia ha querido denunciar el formalizante, pues, el primero de los supuestos se da cuando los motivos expresados no guardan ninguna relación con la pretensión deducida y con las excepciones o defensas opuestas, caso en el cual los motivos aducidos, a causa de su manifiesta incongruencia con los términos en que quedó circunscrita la controversia, deben ser tenidos como jurídicamente inexistentes, lo que impide el control de la legalidad del fallo; en el segundo de los supuestos no existe la incongruencia que en el primero, pero los motivos son errados o equivocados y la Sala puede controlar la legalidad de la decisión. Por tales razones, la denuncia se desecha. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara: SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado contra la sentencia publicada 07 de agosto de 2007, dictada por el Juzgado Cuarto Superior para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Se condena en las costas del recurso a la parte actora recurrente. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.