Sentencia N° 1013 — Sala de Casación Social del TSJ, 26 de septiembre de 2012

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara con lugar el recurso de control de la legalidad interpuesto por los demandantes contra la sentencia del Juzgado Primero Superior del Trabajo de Carabobo. Se establece que los actores prestaron servicios como choferes para la empresa demandada y que su despido fue injustificado. La Sala concluye que la relación laboral no fue desvirtuada por la demandada, quien alegó una relación mercantil a través de una cooperativa, y ordena el reenganche de los trabajadores con el pago de salarios caídos desde la fecha del despido.

La Sala observa que habiendo alegado los demandantes una fecha de ingreso anterior a la fecha de constitución de la Cooperativa New Services, 642, R.L., resulta determinante para el dispositivo del fallo el no haber analizado la recurrida la consecuencia jurídica derivada de la admisión de las señaladas fechas de ingreso, por no haberlo negado expresamente la demandada en la contestación, pues al ser así corresponde a la demandada demostrar la fecha de inicio y de terminación de dichas relaciones y las razones por las cuales los codemandantes pasaron a prestar servicio a la demandada a través de la Cooperativa. Por las razones expuestas, al haber infringido la recurrida el artículo 135 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, que regula la forma de dar contestación a la demanda, lo cual incide de manera directa en el dispositivo del fallo, es por lo que esta Sala declara procedente el recurso de control de la legalidad y la nulidad del fallo recurrido en conformidad con el artículo 178 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

1° CON LUGAR el recurso de control de la legalidad interpuesto contra la sentencia de 12 de enero de 2010 dictada por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo, 2° CON LUGAR la demanda incoada por los ciudadanos JOHNNY RAFAEL SALAS PADRINO, EDUARDO JOSÉ CARMONA, LUIS OSCAR ULLOA, JOSÉ MARCHAN, ANTONIO GRANADILLO, SIMÓN BLANCO, NÉSTOR JESÚS PINTO y ÁLVARO PEÑA contra la sociedad mercantil TRANSPORTE COSTA LINDA, C.A. Se condena a la parte demandada en las costas del proceso, en conformidad con el artículo 59 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.