Sentencia N° 2765 Político-Administrativa TSJ 2001: MARÍA M. TERAN DE CORONADO y otros vs Gobernación DEL Estado Trujillo

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un conflicto de competencia entre el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil y el Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo, relacionado con una demanda de docentes jubilados contra la Gobernación del Estado Trujillo por incumplimiento de aumentos acordados en contratos colectivos. La Sala determinó que corresponde al Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Agrario y de Estabilidad Laboral conocer de la demanda, dado que no se trataba de un conflicto colectivo sino de una reclamación individual por incumplimiento contractual.

En el caso de autos se evidencia que el expediente fue remitido al Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, en virtud de la solicitud de regulación de competencia ejercida por el abogado Antonio Miguel Cabalar Piña, en su carácter de sustituto del Procurador General del Estado Trujillo contra la sentencia dictada por el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Agrario y de Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, que declaró improcedente la cuestión previa opuesta, declarando dicho Juzgado Superior la incompetencia del mencionado Juzgado Primero de Primera Instancia y ordenando la remisión del expediente al Juzgado Superior Contencioso Regional, por cuanto la competencia del presente caso estaba atribuida a dicho Juzgado, el cual a su vez se declaró incompetente. Al respecto, los artículos 70 y 71 del Código de Procedimiento Civil establecen: Artículo 70: 'Cuando la sentencia declare la incompetencia del Juez que previno, por razón de la materia o por el territorio en los casos indicados en el Artículo 47, si el Juez o Tribunal que haya de suplirle se considerare a su vez incompetente, solicitará de oficio la regulación de la competencia.' Artículo 71: 'La solicitud de regulación de la competencia se propondrá ante el Juez que se haya pronunciado sobre la competencia, aun en los casos de los Artículos 51 y 61, expresándose las razones o fundamentos que se alegan.'

Se declara competente para conocer el presente caso al Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Trabajo, Agrario y de Estabilidad Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, y en consecuencia ORDENA remitir el expediente al mencionado Juzgado, a los fines de que continúe con el procedimiento.