Sentencia N° 924 — Sala de Casación Social del TSJ, 15 de junio de 2009

La Sala de Casación Social del TSJ, en sentencia del 15 de junio de 2009, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, anulando el fallo del Juzgado Superior que había declarado con lugar la apelación de las demandantes. Se establece que las trabajadoras, tras finalizar su relación laboral con CANTV, no fueron debidamente informadas sobre sus derechos a optar por la jubilación especial, lo que vicia su consentimiento. La Sala reconoce el derecho a la jubilación especial de las demandantes, ordenando el cálculo de sus pensiones conforme a lo establecido en el contrato colectivo y la ley.

La Sala observa que, en el presente caso, las trabajadoras demandantes, al momento de optar por la bonificación especial en lugar de la jubilación, no contaron con la información adecuada sobre las implicaciones de su decisión, lo que vicia su consentimiento. Se establece que el error excusable en la elección de la opción de jubilación o bonificación es un factor determinante para la procedencia de la reclamación. La Sala concluye que, al no haber sido debidamente informadas, las trabajadoras tienen derecho a reclamar la jubilación especial, conforme a lo estipulado en el contrato colectivo y la ley. Por lo tanto, se anula el fallo recurrido y se reconoce el derecho a la jubilación especial de las demandantes.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social (accidental), administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación formalizado por la parte demandada contra la sentencia dictada en fecha 25 de julio del año 2006, emanada del Juzgado Superior Primero para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua; ANULA el fallo recurrido y resuelve 2) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda interpuesta por las ciudadanas LILIANI MARÍA CHIRIVELLA CASTILLO, LUZ ELENA MORANCIE, MILAGROS DEL VALLE GONZÁLEZ y FRANCELINA REYES ZAMBRANO contra la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA, (C.A.N.T.V.).