Sentencia N° 881 — Sala de Casación Social del TSJ, 8 de agosto de 2012

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por el Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, resolvió el recurso de casación interpuesto por la parte demandante en un caso de accidente laboral. La sentencia de la Alzada fue confirmada, desestimando el recurso por considerar que no se configuró la indefensión alegada por el recurrente. La Sala argumentó que la decisión del Tribunal Superior estableció adecuadamente las razones de hecho y de derecho para su fallo, y que no se incurrió en ilogicidad en la motivación de la sentencia recurrida.

Conforme a lo anterior, observa la Sala, que en la presente denuncia, el formalizante señaló que hubo: denegación de justicia y un estado de indefensión a mi representado OSWALDO JOSÉ GONZÁLEZ, al observar en la decisión del Juzgado Superior del Circuito Laboral, en el folio 35, que se abstuvo de valor lo establecido en la Sentencia que el Tribunal Sexto de Juicio de la Circunscripción Judicial Laboral por qué no fue acompañado el presente expediente por la reproducción audiovisual de la audiencia de juicio oral y público que solamente duró un día con sus EVACUACIONES DE PRUEBA, incumpliendo así el Tribunal Sexto de Juicio al anexar las mismas, por lo tanto no le permitió al Tribunal de Alzada que sería en este caso, el Tribunal Superior Segundo de la (sic) Circuito Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de forma mediata el desarrollo de la audiencia de juicio como es la EVACUACIÓN DE LAS PRUEBAS, la corre inserto en el folio 35 y 36 en su pieza N° 1 del asunto VP01-R-2009-000602, con lo cual lo único que se apreció fue la lectura de la dispositiva del fallo, se observa que el Tribunal de Alzada no obstante de hacer valoración alguna fuera de lo que dejó establecido el Tribunal Sexto de Juicio de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia, en nombre de la República, y por autoridad de la Ley, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la representación judicial de la parte demandante contra la sentencia emanada del Tribunal Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 22 de febrero de 2010, y 2) se CONFIRMA la sentencia recurrida.