Sentencia N° 831 — Sala de Casación Social del TSJ, 21 de julio de 2004

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia dictó sentencia en el caso de Carlos José Sánchez Pino contra Panamco de Venezuela, S.A., donde se discutía la responsabilidad por daños morales derivados de un accidente de trabajo. La Sala declaró sin lugar la demanda de indemnización, argumentando que el accidente fue causado por un tercero, lo que exime a la empresa de responsabilidad. Se destacó que la teoría de la responsabilidad objetiva no se aplicó en este caso debido a la naturaleza impredecible del accidente.

La Sala considera que el recurso de nulidad interpuesto es inadmisible, y así se decide. En cuanto al recurso de casación, se denuncia como infringido por la recurrida los artículos 1.193 del Código Civil y 563 de la Ley Orgánica del Trabajo por falsa aplicación. La recurrida condenó a nuestra representada al pago de la suma de NOVENTA MILLONES DE BOLÍVARES (Bs. 90.000.000,00) en concepto de reparación de daño moral con ocasión de un accidente laboral. La Sala observa que la responsabilidad objetiva del patrono implica que debe indemnizar al trabajador por daños, independientemente de la culpa o negligencia del patrono. Sin embargo, en este caso, se concluye que el accidente fue causado por un hecho de un tercero, lo que exime a la empresa de responsabilidad.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara 1°) CON LUGAR el recurso de casación propuesto por la parte demandada, contra la decisión de fecha 15 de abril del año de 2004, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico. De conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se decreta la nulidad del fallo dictado por el Juzgado Superior anteriormente mencionado; y 2°) SIN LUGAR la demanda por indemnización de daño moral derivado de accidente de trabajo incoada por CARLOS JOSÉ SÁNCHEZ PINO contra la empresa PANAMCO DE VENEZUELA, S.A.