Sentencia N° 827 — Sala de Casación Social del TSJ, 15 de julio de 2011

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la ciudadana Sinamaica G. De Bello contra el fallo del Juzgado Sexto Superior del Trabajo, que había confirmado la decisión de un juzgado inferior que declaró sin lugar la demanda. La Sala argumenta que la parte actora no cumplió con los requisitos de formalización del recurso, y que la relación laboral no fue debidamente probada, considerando que la actora prestó sus servicios como profesional independiente y no como trabajadora subordinada.

Constituye criterio reiterado de esta Sala, que con el recurso de casación se persigue la nulidad del fallo dictado en contravención de la ley. Sus efectos anulatorios ponen de manifiesto la importancia de este medio de impugnación, que sólo procede en materia laboral por los motivos señalados en los numerales 1, 2 y 3 del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. En tal sentido, se requiere que la formalización del recurso de casación cumpla con los siguientes requisitos: 1) la indicación de los supuestos de casación contenidos en el artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo; 2) la cita o el señalamiento de los artículos que se consideren infringidos; 3) las razones o fundamentos en que se apoya la denuncia, para así evidenciar en forma precisa dónde se localiza el vicio que se delata. Pues bien, del estudio de la denuncia que nos ocupa, se puede constatar que la recurrente se fundamenta en el numeral 2 del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, empero, no hace señalamiento de las normas que a juicio del recurrente resultaron violadas de forma inmediata en el caso concreto, sino que de manera genérica señala la violación de principios de rango constitucional, lo cual configura falta de técnica en la formalización.

En mérito de las consideraciones anteriores, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte actora ciudadana Sinamaica G. De Bello, contra el fallo proferido por el Juzgado Sexto Superior del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, mediante decisión de fecha 20 de julio de 2010; 2) CONFIRMA el fallo recurrido.