Sentencia N° 824 — Sala de Casación Social del TSJ, 12 de junio de 2008

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia homologó una transacción entre Richard Wayne Chandler y la sociedad Servicios de Pozos S.P.A. CUDD, S.A., en la que se acordó el pago de 86.000 bolívares por parte de la empresa al demandante. La decisión se basa en la verificación de que se cumplieron los requisitos legales y que ambas partes actuaron de manera voluntaria en el acuerdo transaccional. La homologación se considera un finiquito total de las pretensiones deducidas por el demandante.

Vista la diligencia de fecha veintiséis (26) de mayo del año 2008, consignada ante la Secretaría de la Sala de Casación Social, contentiva de acuerdo transaccional, suscrito por el abogado Alberto Borges, Inpreabogados No. 6.080, actuando con el carácter de apoderado judicial del accionante, ciudadano RICHARD WAYNE CHANDLER, titular de la Cédula de Identidad No. E-82.215.085, por una parte, y por la otra el abogado Andrés Lárez, inscrito en el inpreabogado con el Nº 92.558, con el carácter de representante judicial de la empresa demandada SERVICIOS DE POZOS S.P.A. CUDD, S.A..; mediante la cual, luego de hacerse recíprocas concesiones las partes, convinieron en que la empresa paga al actor la cantidad de OCHENTA Y SEIS MIL BOLÍVARES SIN CÉNTIMOS (Bs. F. 86.000,00) “...la cual será pagada al Sr. CHANDLER durante los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de hoy en que la presente transacción se celebra por ante la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, mediante transferencia bancaria a la cuenta que el Sr. CHANDLER designe…”, por todos y cada uno de los conceptos que se especifican en el documento transaccional. La referida transacción constituye un finiquito total y definitivo de las pretensiones deducidas, así como por cualquier otro derecho que eventualmente pudiera tener el actor por otros conceptos.

HOMOLOGA la transacción celebrada entre el ciudadano RICHARD WAYNE CHANDLER, y la sociedad mercantil SERVICIOS DE POZOS S.P.A. CUDD, S.A., en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola en autoridad de cosa juzgada.