Sentencia N° 711 — Sala de Casación Social del TSJ, 19 de febrero de 2016

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia dictó la sentencia N° 056, declarando terminado el juicio instaurado por Juan Ramón Briceño Serrano contra las empresas M.G.H. Protección Integral, C.A. y Protinal del Zulia, C.A. La decisión se basa en la homologación de una transacción judicial entre el demandante y M.G.H. Protección Integral, C.A., lo que liberó a Protinal del Zulia, C.A. de las obligaciones demandadas. La Sala también dejó sin efecto autos previos relacionados con la fijación y notificación de audiencias.

Examinado el documento de transacción, se evidencia que el ex trabajador actuó acompañado de su apoderada judicial, y la empresa codemandada MGH Protección Integral, C.A., a través de su representante judicial debidamente constituido y facultado para celebrar el mencionado contrato, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 154 del Código de Procedimiento Civil –aplicable por remisión del artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo–, tal como se patentiza del instrumento poder que corre inserto en la pieza 3 del expediente (vid. folio 31 al 32), y que fue acompañado conjuntamente con el documento contentivo de transacción, cumpliéndose así con la garantía constitucional de asistencia debida en el proceso. Igualmente, el contrato se encuentra circunstanciado en cuanto a la motivación de la transacción y los derechos en ella comprendidos los cuales se adecuan a los derechos y conceptos reclamados en el escrito libelar, quedando de manifiesto que se actuó en forma voluntaria y sin constreñimiento alguno, motivo por el cual en su debida oportunidad la Sala le concedió la homologación a la declaración de voluntad presentada en este caso y el pase en autoridad de cosa juzgada, acordando proseguir la causa en lo que respecta a la sociedad mercantil Protinal del Zulia C.A., quien no aparecía en la referida transacción.

En virtud de lo precedentemente expuesto, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: TERMINADO el juicio instaurado por el ciudadano JUAN RAMÓN BRICEÑO SERRANO contra de las empresas M.G.H. PROTECCIÓN INTEGRAL, C.A. y PROTINAL DEL ZULIA, C.A.; SEGUNDO: quedan SIN EFECTO los autos dictados por esta Sala en fecha 28 de marzo y 6 de junio de 2016, mediante los cuales se acordaron fijación y notificación de audiencia y diferimiento de audiencia, respectivamente.