Sentencia N° 652 — Sala de Casación Social del TSJ, 22 de junio de 2010

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, decidió SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por el demandante contra la sentencia del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de Aragua, que había declarado parcialmente con lugar el recurso de apelación. La Sala analizó las denuncias del recurrente sobre la negativa de apertura de incidencia de tacha y la falta de aplicación de normas laborales, concluyendo que no se vulneró el derecho a la defensa y que las decisiones de las instancias inferiores fueron correctas en la valoración de pruebas y en la interpretación de la ley.

Para decidir se observa: Formula el recurrente la presente delación amparado en el ordinal 1° del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, disposición normativa que prevé la violación de formas sustanciales de los actos que menoscaban el derecho a la defensa, infracción que se verifica cuando por actos del tribunal, se niega o dificulta a una de las partes el ejercicio, en los términos previstos en la ley, de la posibilidad de formular alegatos o defensas, de promover o evacuar pruebas, o de recurrir la sentencia que consideren les causa un gravamen. Por otra parte, se observa que los argumentos esgrimidos por el formalizante están orientados a sustentar la infracción de las reglas de valoración de las pruebas, contenidas en el Código de Procedimiento Civil. En todo caso, revisada por la Sala la sentencia impugnada, se patentiza cómo la juez de alzada, de conformidad con el artículo 10 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, que prevé el régimen de apreciación de las pruebas en el proceso laboral vigente, sí analizó y valoró el cúmulo probatorio, desestimando los alegatos del recurrente en torno a la tacha; para concluir refiriéndose a la soberana facultad de los jueces de instancia respecto a la evacuación adicional de pruebas, y declarando la improcedencia de la reposición solicitada mediante el ejercicio del recurso de apelación. En consecuencia, se desecha la presente denuncia. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante, contra la sentencia publicada el 14 de abril de 2009, por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua. No hay condenatoria en costas, debido a la naturaleza del presente fallo.