Sentencia N° 631 — Sala de Casación Social del TSJ, 9 de mayo de 2008

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, decidió el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, Cervecería Polar, C.A., contra la sentencia del Juzgado Superior Segundo del Régimen Procesal Transitorio del Trabajo. La Sala declaró con lugar el recurso, anulando el fallo recurrido y sin lugar la demanda incoada por la ciudadana Ivón González de Betancourt, quien reclamaba el pago único del beneficio de jubilación tras su despido.

La Sala observa que los formalizantes denuncian que se produce en el fallo impugnado el vicio de error en los motivos, por cuanto el Juez de Alzada, contrariamente a los alegado por las partes, estableció que la actora prestó sus servicios durante veinte (20) años, pues, a su decir, la relación laboral finalizó el día 15 de mayo de 2005 por renuncia, es decir, antes de que se cumplieran los veinte (20) años de servicio, lo cual no encuadraría dentro del vicio delatado, toda vez que el error en los motivos que vicia la sentencia de nulidad por inmotivación se refiere a que el juez, habiendo resuelto la controversia planteada apoya la decisión en razonamientos que son completamente ajenos a la controversia bajo su conocimiento, que conllevan a una ruptura lógica entre los fundamentos de hecho y de derecho de la sentencia y la decisión contenida en la misma, dejando inmotivado el fallo y haciendo imposible controlar su legalidad.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Social, en nombre de la República y por autoridad de la Ley declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, contra la sentencia proferida en fecha 8 de junio de 2007 por el Juzgado Superior Segundo del Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas; 2) se ANULA el fallo recurrido, y 3) SIN LUGAR la demanda incoada.