Sentencia N° 609 — Sala de Casación Social del TSJ, 15 de mayo de 2014

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia del Juzgado Primero Superior del Trabajo de Carabobo. La decisión confirma el fallo recurrido que había declarado parcialmente con lugar la demanda de cobro de prestaciones sociales. La Sala examina las denuncias de la parte recurrente, desechando las alegaciones sobre la admisión de pruebas y la carga de la prueba, concluyendo que no se vulneraron derechos procesales.

Es necesario aclarar que, contrario a lo que señala el formalizante, el instrumento en cuestión no es una copia fotostática, sino el original de una constancia de trabajo a nombre del demandante, de fecha 30 de julio de 2009 y firmada por el Gerente de Recursos Humanos de la demandada. La señalada prueba fue producida por la parte actora junto con el escrito de demanda. Ahora, el artículo 73 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo dispone que la oportunidad de promover pruebas para ambas partes es la audiencia preliminar, sin embargo, el juez debe interpretar esta disposición a la luz de los principios que rigen el proceso como instrumento fundamental de la justicia, como el de primacía de la justicia sobre las formalidades no esenciales, y con apego a lo dispuesto en el artículo 5° de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada contra la sentencia dictada por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo, publicada el 20 de octubre de 2011. SEGUNDO: se confirma el fallo recurrido. Se condena en las costas del recurso a la parte demandada recurrente.