Sentencia N° 603 — Sala de Casación Social del TSJ, 28 de abril de 2009

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara con lugar el recurso de control de la legalidad interpuesto por Ana Teresa Mosqueda contra la Gobernación del Estado Monagas. La Sala determina que la sentencia recurrida incurrió en incongruencia negativa al no pronunciarse sobre los conceptos de indemnización por despido injustificado y salarios caídos, a pesar de que la parte actora había demandado su pago. La Sala anula la sentencia recurrida y decide el fondo de la controversia, reconociendo el derecho de la actora a recibir diversas indemnizaciones y salarios dejados de percibir.

La Sala para decidir observa: En relación con el aspecto denunciado la sentencia recurrida establece lo siguiente: En lo que se refiere a las indemnizaciones por despido injustificado que consagra el artículo 125 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo (sic) y los salarios caídos, observa este Tribunal que la sentencia recurrida en su parte motiva establece que el demandante fue despedido injustificadamente, pero no condenó a la demandada a pagarle tales conceptos y el actor no apeló de la sentencia recurrida conformándose con lo establecido en dicha decisión. En consecuencia de lo anterior, no hace ningún pronunciamiento este Tribunal sobre tales conceptos, conforme a la prohibición de la reformatio in peius, definida como aquel principio que impide al Juez de alzada empeorar el agravio causado por al (sic) sentencia sometida a revisión, caso de que la contraparte no haya hecho de (sic) recurso de apelación ni se haya adherido al de la otra. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara: 1º CON LUGAR el recurso de control de la legalidad propuesto por la parte actora contra la sentencia dictada por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, publicada el publicada el 27 de febrero de 2008; y, 2° PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda intentada por la ciudadana ANA TERESA MOSQUEDA, contra la GOBERNACIÓN DEL ESTADO MONAGAS. En consecuencia, se condena a la parte demandada a pagar a la demandante la cantidad de doscientos ocho bolívares fuertes con ochenta céntimos (Bs. 208,80), por concepto de vacaciones y bono vacacional fraccionados.