Sentencia N° 601 — Sala de Casación Social del TSJ, 28 de abril de 2009

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 28 de abril de 2009, homologó una transacción entre varios demandantes y las sociedades demandadas en un juicio por cobro de prestaciones sociales. La transacción fue acordada tras un proceso de conciliación y se consideró que cumplía con los requisitos legales establecidos en la Ley Orgánica del Trabajo. La Sala destacó la importancia de la participación voluntaria de las partes y la responsabilidad social en la resolución del conflicto.

Examinados los términos de la transacción, se evidencia que los demandantes actuaron a través de sus apoderados judiciales, que se mencionan anteriormente, y la accionada por su representación judicial, debidamente constituidos, cumpliéndose con la garantía constitucional de asistencia debida en el proceso; que el accionante, tanto en las conversaciones conciliatorias y proceso realizado en este sentido, como en la manifestación escrita del acuerdo, actuaron en forma voluntaria y sin constreñimiento alguno y, que el escrito presentado por ante esta Sala en la fecha mencionada, se encuentra debidamente circunstanciado en cuanto a la motivación de la transacción y derechos comprendidos, por lo que se acuerda concederle la homologación a la manifestación de voluntad presentada por las partes en este caso y el pase en autoridad de cosa juzgada. Así se decide.

1°) HOMOLOGA la transacción celebrada entre los ciudadanos ERNESTO JOSÉ HERRERA JIMÉNEZ, MARCO ALÍ CHACÓN MARCANO, FRANCISCO JOSÉ DÍAZ REYES, ALÍ JOSÉ OLIVERO SALAZAR, HÉCTOR ANDRÉS RODRÍGUEZ CAMPOS, JUAN CARLOS OLIVERO SALAZAR, JAIMES DEL VALLE MARCANO VÁSQUEZ, JULIO CÉSAR GARCÍA LUNAR, JESÚS SALVADOR JIMÉNEZ RODRÍGUEZ, ROSÁNGEL BEATRIZ RODRÍGUEZ GÓMEZ, LILIBETH DEL VALLE GARCÍA BRITO, CÉSAR ENRIQUE NÚÑEZ VIZCAINO, CECILIA DEL CARMEN GUTIÉRREZ SALAZAR, MARÍA EUGENIA RODRÍGUEZ GÓMEZ, ADEJES FELIPE RAMOS, DUMIRIS SOLANGE CAMPOS SUCRE, RICHARD JOSÉ BARRETO TOVAR, MARINA JOSEFINA PADOVANI, CILENIA MARÍA CARABALLO, ÁNGEL LUIS MARCANO RODRÍGUEZ, JORGE ALEXANDER CABRERA RAMOS, MARCOS ANÍBAL ROMÁN VILLALOBOS y JOSÉ ANTONIO MONSALVE MERCADO, WALESQUI RODRÍGUEZ, NELLY CEDEÑO, MANUEL DE JESUS BELISARIO, LUIS ORLANDO LÓPEZ, DAISY NARVÁEZ, CLETO LUNAR y ABIGAIL GUMÁN y las sociedades mercantiles SISTEMA ELÉCTRICO DEL ESTADO NUEVA ESPARTA, C.A. (SENECA), PENTAG, C.A. y la ciudadana MERCEDES RUBIA PÉREZ; en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola en autoridad de cosa juzgada; 2°) ORDENA al Juzgado de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Nueva Esparta, con sede en La Asunción, que resulte competente, realice los trámites procesales correspondientes para el archivo del expediente; y 3º) Deja SIN EFECTO la fecha de la audiencia pública diferida para pronunciar la sentencia respectiva.