Sentencia N° 554 — Sala de Casación Social del TSJ, 14 de mayo de 2014

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en el juicio por cobro de prestaciones sociales, declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia del Tribunal Segundo Superior del Trabajo. La parte demandada alegó defectos de actividad y la incorrecta valoración de pruebas, argumentando que el trabajador era un empleado doméstico y no un vigilante. Sin embargo, la Sala determinó que el carácter de trabajador ordinario del demandante fue reconocido por la empresa, dado que se le pagaron beneficios laborales correspondientes a su cargo de vigilante.

(…) debe advertirse en primer término, que la valoración de la prueba de testigos, es de la soberanía de los jueces de instancia, quienes en su apreciación examinarán las respectivas deposiciones, estimando cuidadosamente los motivos de las declaraciones y la confianza que merecen, para determinar según su convicción íntima, si debe ser o no desestimada el dicho de un testigo para la resolución del asunto que ha sido sometido a su consideración, aspecto que igualmente debe considerarse para la apreciación de la inspección judicial realizada en autos, la cual fue desechada, ello en aplicación de las reglas que se encuentran establecidas en la Ley Orgánica Procesal del Trabajo en su artículo 10, (…). En consecuencia, de conformidad con el texto de la sentencia recurrida y del razonamiento respecto a cada prueba que reposa en las actas procesales, realizado por el juzgador a quo, debe destacarse contrariamente a lo sostenido ante esta alzada que, de manera alguna el fallo impugnado incurre en el vicio de falsa valoración probatoria.

En mérito de las consideraciones anteriores, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada contra la sentencia proferida el Tribunal Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Anzoátegui, en fecha 27 de noviembre de 2012; SEGUNDO: CONFIRMA el fallo recurrido.