Sentencia N° 369 — Sala de Casación Social del TSJ, 19 de marzo de 2009

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión N° 1401, declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia del Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. La controversia se centró en la calificación de un accidente de trabajo in itinere, donde se alegó la falta de aplicación de normas laborales por parte del juez de alzada. La Sala consideró que el juez actuó dentro de su soberanía al valorar las pruebas y establecer los hechos, lo que no es controlable por esta instancia.

La Sala observa que el Juzgador de la recurrida procedió en su labor de juzgamiento en el ámbito de la soberana apreciación de las pruebas y establecimiento de los hechos para generar su construcción argumental con relación a la pretensión deducida en el juicio, lo cual a priori no es controlable por esta Sala. Así las cosas, observa la Sala que el Juzgador de la recurrida procedió en su labor de juzgamiento en el ámbito de la soberana apreciación de las pruebas y establecimiento de los hechos para generar su construcción argumental con relación a la pretensión deducida en el juicio, lo cual a priori no es controlable por esta Sala.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación anunciado y formalizado por la representación judicial de la parte demandada, contra la decisión proferida por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, en fecha 16 de octubre de 2007; y 2) Se CONFIRMA la sentencia recurrida. Se condena en costas del recurso a la parte demandada.