Sentencia N° 359 — Sala de Casación Social del TSJ, 14 de abril de 2016

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, anulando el fallo recurrido del Tribunal Superior Segundo del Trabajo. Se establece que la demanda incoada por el ciudadano Pedro Gustavo Muñoz González es sin lugar, debido a la existencia de cosa juzgada derivada de una transacción homologada por el Juzgado Segundo de Juicio del Trabajo. La Sala concluye que la parte actora debe ser condenada en costas.

La Sala considera que la transacción laboral celebrada y homologada ante la autoridad competente adquiere la eficacia de cosa juzgada, vinculante en todo proceso futuro. En este caso, se verifica que la demanda presentada por el actor se encuentra comprendida dentro de la transacción homologada, por lo que se debe declarar sin lugar la demanda. Además, se establece que la parte actora no debe ser eximida de las costas del recurso, dado que se confirma la decisión de primera instancia en todas sus partes.

PRIMERO: CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, contra la decisión proferida el 25 de septiembre de 2014, por el Tribunal Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. SEGUNDO: Se ANULA el fallo recurrido y, TERCERO: SIN LUGAR la demanda incoada por el ciudadano Pedro Gustavo Muñoz González contra las sociedades mercantiles Cine Materiales, C.A. (CINEMAT), CIMASE, C.A. y solidariamente contra los ciudadanos Fabiola Nasser de Scheuren y Ricardo Juan Scheuren Nasser, por haberse verificado el carácter de cosa juzgada de la transacción celebrada y debidamente homologada por el Juzgado Segundo de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, el día 29 de enero de 2013. Se condena en costas a la parte actora.