Sentencia N° 264 — Sala de Casación Social del TSJ, 25 de marzo de 2004

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, decide sobre un recurso de casación interpuesto por la parte demandada, AUTOCAMIONES LA FLORIDA, C.A., contra la sentencia del Juzgado Superior Primero del Régimen Procesal Transitorio del Trabajo. La Sala declara sin lugar el recurso, confirmando la decisión del juzgado inferior que había declarado parcialmente con lugar la demanda de prestaciones sociales presentada por el ciudadano Hugo Matute Escalona.

La Sala observa que el Juez, cumpliendo con los principios que lo rigen, buscó los medios necesarios para inquirir la verdad de los hechos. En este sentido, la Alzada, vistas las probanzas aportadas, verifica la existencia de una prestación personal de servicio, por lo que en consecuencia, acertadamente presume la existencia de una relación laboral, de conformidad con lo que se desprende del Dispositivo Técnico Legal objeto de análisis. Así pues, se observa en el caso objeto de estudio, que la Alzada, vistas las probanzas aportadas verifica la existencia de una prestación personal de servicio, por lo que en consecuencia, acertadamente presume la existencia de una relación laboral, de conformidad con lo que se desprende del Dispositivo Técnico Legal objeto de análisis.

En virtud de las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación intentado por la parte demandada, contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior Primero del Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, con sede en Valencia, en fecha 7 de enero de 2004, en consecuencia, se CONFIRMA el fallo apelado. Se impone las costas del recurso a la parte demandada, de conformidad con los artículo 274 y 320 del Código de Procedimiento Civil.