Sentencia N° 2204 — Sala de Casación Social del TSJ, 17 de diciembre de 2014

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso de nulidad interpuesto por la sociedad mercantil Minera Loma de Níquel, C.A. contra la certificación de enfermedad ocupacional emitida por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Aragua. La sentencia de primera instancia había declarado sin lugar el recurso contencioso administrativo de nulidad, lo que fue confirmado por la Sala al considerar que la administración cumplió con el procedimiento establecido y que no se evidenció el vicio de incompetencia alegado por la parte recurrente.

La Sala de Casación Social ha establecido en oportunidades anteriores de manera categórica que el artículo 76 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo dispone que el Instituto Nacional de Prevención Salud y Seguridad Laborales previa investigación, mediante informe, calificará el origen del accidente de trabajo o de la enfermedad ocupacional, previendo con ello el procedimiento que condiciona el ejercicio efectivo de sus competencias. En ese sentido, se destaca el criterio sostenido por esta Sala en decisión n° 1384 de 1° de octubre de 2014, que estableció lo siguiente: En ese orden de ideas, los cardinales 14 y 15 del artículo 18 de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo y el cardinal 14 del artículo 16 de su reglamento parcial, establecen las competencias del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales, quien investigará y certificará los accidentes y las enfermedades ocupacionales, estableciendo las metodologías necesarias para ser aplicadas y realizando los ordenamientos correspondientes.

PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación propuesto por la sociedad mercantil Minera Loma de Níquel, C.A., contra la sentencia emanada del Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua de 5 de febrero de 2014. SEGUNDO: CONFIRMA la precitada decisión que declaró sin lugar el recurso de nulidad propuesto y, en consecuencia, la declara FIRME.