Sentencia N° 1964 — Sala de Casación Social del TSJ, 2 de diciembre de 2008

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 2 de diciembre de 2008, declaró sin lugar los recursos de casación interpuestos por ambas partes en un juicio de cobro de prestaciones sociales. El demandante había apelado la decisión del Juzgado Superior que había declarado parcialmente con lugar su demanda, mientras que el demandado impugnó la condena al pago de prestaciones. La Sala consideró que la interpretación de la cláusula 42 de la Convención Colectiva de Trabajo fue correcta, ya que la empresa había realizado pagos, aunque insuficientes, lo que excluía la aplicación de la penalidad por retardo en el pago.

La Sala observa que la cláusula 42 de la Convención Colectiva de Trabajo establece que el banco debe pagar un día de salario básico por cada día de retardo en la cancelación de las prestaciones legales y contractuales. Sin embargo, en este caso, la empresa realizó varios pagos al trabajador, aunque estos resultaron insuficientes. La Sala concluye que la penalidad solo procede si el empleador no realiza pago alguno, lo que no se dio en este caso, por lo que se desestima la pretensión del demandante de aplicar dicha cláusula.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social (Accidental), administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación anunciado por la parte demandante, contra la sentencia emanada del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, el 18 de octubre de 2007; y 2) SIN LUGAR el recurso de casación anunciado por la parte demandada, contra el fallo antes identificado.