Sentencia N° 1809 — Sala de Casación Social del TSJ, 5 de diciembre de 2014

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 5 de diciembre de 2014, homologó la transacción celebrada entre el demandante José Guillermo Rosales Carrizo y las sociedades Matcofer S.A. y Unidad Regional Acarigua Plásticos, C.A. El acuerdo se alcanzó tras un proceso judicial por cobro de diferencias de prestaciones sociales, donde se evidenció que el demandante había recibido todos los pagos correspondientes a su relación laboral con Matcofer S.A. y que no existía deuda pendiente. La Sala destacó que el acuerdo de transacción cumplía con los requisitos legales y constitucionales, y que ambas partes actuaron de forma voluntaria y sin coacción. Se enfatizó la importancia de la resolución de conflictos a través de medios alternativos, promoviendo así el bienestar social y la responsabilidad de los involucrados. Finalmente, se ordenó el cierre y archivo del expediente, declarando que la transacción tiene autoridad de cosa juzgada, concluyendo así el litigio judicial de manera definitiva.

Examinados los términos del acuerdo, se evidencia que el demandante actuó personalmente, asistido por abogado, y la parte demandada a través de su representante judicial debidamente constituido y facultado para celebrar el presente contrato, tal como se patentiza de los poderes que corren insertos a los folios cuarenta y cuatro (44) al cuarenta y nueve (49) de la segunda pieza del expediente, cumpliéndose así con la garantía constitucional de asistencia debida en el proceso. Asimismo, se aprecia que en la manifestación escrita del convenio se actuó en forma voluntaria y sin constreñimiento alguno y, por cuanto el documento consignado en la fecha indicada se encuentra debidamente circunstanciado en cuanto a la motivación de la transacción y los derechos en ella comprendidos, se acuerda concederle la homologación a la declaración de voluntad presentada por las partes en este caso y el pase en autoridad de cosa juzgada. Así se decide.

HOMOLOGA la transacción celebrada entre el ciudadano JOSÉ GUILLERMO ROSALES CARRIZO y las sociedades mercantiles MATCOFER S.A. y UNIDAD REGIONAL ACARIGUA PLÁSTICOS, C.A. (URAPLAST), en los mismos términos y condiciones en ella establecidos, pasándola en autoridad de cosa juzgada.