Sentencia N° 1686 — Sala de Casación Social del TSJ, 25 de octubre de 2006

La Sala de Casación Social del TSJ se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto por el ciudadano Jose Rafael Maestre Uricare contra la decisión del Juzgado Primero Superior del Trabajo, que había confirmado una sentencia que declaraba sin lugar su demanda por cobro de prestaciones sociales. La Sala encontró vicios en la motivación de la sentencia recurrida, ya que esta no abordó adecuadamente las diferencias por prestaciones demandadas, lo que llevó a revocar la decisión anterior y a declarar parcialmente con lugar la demanda del actor. Se condenó a la demandada a pagar una indemnización por daño moral.

Efectivamente, la recurrida limita su motivación, así como su dispositivo, al problema planteado en el libelo en relación con la renuncia y la jubilación prematura que el actor calificó de viciadas por la violencia psicológica ejercida al efecto; pero nada expone ni decide en cuanto a las diferencias por prestaciones que también se demandan con base en errores que se habrían cometido al efectuar la liquidación correspondiente, en razón de lo cual, el fallo resulta afectado tanto por el vicio que se denuncia como por la ausencia de pronunciamiento sobre esos otros pedimentos. Así se declara. Encontrada procedente esta denuncia, la Sala se abstiene de examinar y decidir, por considerarlo inoficioso, las restantes denuncias que contiene el escrito de formalización.

Por las razones expuestas, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación ejercido por la parte actora y revoca en consecuencia la decisión recurrida; 2) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda, y condena a la demandada a pagar al actor la cantidad de diez millones cuatrocientos seis mil ochocientos ochenta bolívares (Bs, 10.406.880,oo) en concepto de indemnización de daño moral, según lo arriba expuesto.