Sentencia N° 1363 — Sala de Casación Social del TSJ, 25 de noviembre de 2010

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en virtud del recurso de casación interpuesto por la parte demandada, declaró parcialmente con lugar la demanda de la ciudadana María Coromoto Camacho Oliveros contra las sociedades Serenos Responsables Sereca, C.A. y Repeca Administración de Personal, C.A. La decisión anula el fallo recurrido y establece que la demandante tiene derecho a diferencias por prestaciones sociales, incluyendo antigüedad, vacaciones, bono vacacional y utilidades, cuyo cálculo se ordena realizar mediante experticia complementaria del fallo. La Sala también determina que las empresas son solidariamente responsables por los beneficios laborales que le correspondan a la demandante.

La Sala aprecia del párrafo de la sentencia transcrita y de la revisión de las actas procesales, que el Juzgado de Alzada no examinó ni analizó en forma expresa la documental cursante al folio 287 pieza 1, donde consta que la trabajadora recibió la cantidad treinta millones de bolívares (Bs. 30.000.000,00) por concepto de liquidación de prestaciones sociales, en el cual se encuentra incluido el pago de la prestación de antigüedad por el tiempo de duración de la relación de trabajo -1º de noviembre de 1995 al 30 de noviembre de 2005-, el pago de las vacaciones y bono vacacional, utilidades, intereses de prestaciones sociales; conceptos y montos estos que no fueron descontados de las cantidades condenadas a pagar por el ad quem en el fallo recurrido, lo que a todas luces evidencia que la omisión de valoración de dicha documental es determinante del dispositivo del fallo. Por las razones expuestas, al haber incurrido la sentencia impugnada en el vicio delatado por la recurrente, se declara procedente esta denuncia.

En mérito de las consideraciones anteriores, esta Sala de Casación Social Especial del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, sociedad mercantil Serenos Responsables Sereca, C.A., contra la sentencia proferida por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 19 de noviembre de 2008; 2) SE ANULA el fallo recurrido; 3) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda.