Sentencia N° 1226 — Sala de Casación Social del TSJ, 28 de julio de 2009

En esta sentencia, el Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casación Social, declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por el ciudadano Wilian José Torres Pérez contra la decisión del Juzgado Superior del Trabajo de Barinas. La apelación se refería a la confirmación de un fallo que había declarado parcialmente con lugar la demanda por cobro de acreencias laborales, indemnización por enfermedad profesional y jubilación. La Sala argumenta que el recurrente no cumplió con los requisitos técnicos necesarios para formalizar su denuncia de falsa suposición de hecho y falta de aplicación de normas laborales.

Cuando se alega que el Juez incurrió en una falsa suposición debe denunciarse como un error de juzgamiento, fundamentado en el numeral 2° del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, acusando la infracción de la norma respectiva por falsa aplicación. En el caso bajo examen, se aprecia que el recurrente fundamentó la presente denuncia en el artículo 168, numeral 3 de la ley adjetiva laboral, cuando debió denunciarse como error de juzgamiento; motivo por el cual no observó la debida técnica casacional, lo que constituye razón suficiente para desestimar la presente denuncia. Asimismo, ha sido criterio reiterado que la formalización de denuncia de suposición falsa debe reunir los siguientes requisitos: a) indicar el hecho positivo y concreto que el juez haya dado por cierto valiéndose de la falsa suposición; b) indicar el caso concreto de suposición falsa; c) señalar específicamente el acta o instrumento cuya lectura evidencie la falsa suposición; d) indicar y denunciar el texto legal aplicado falsamente; y e) demostrar razonadamente que la infracción es determinante en el dispositivo del fallo. (Sentencia N° 511 de fecha 14 de marzo de 2006).

En virtud de las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Social, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandante contra la sentencia dictada en fecha 13 de diciembre de 2007 por el Juzgado Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, con sede en Barinas. Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial ut supra identificada. Particípese de esta remisión al Juzgado Superior de origen antes mencionado, todo ello de conformidad con el artículo 176 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.