Sentencia N° 1200 — Sala de Casación Social del TSJ, 27 de julio de 2006

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto por Rolando Morán contra la sentencia del Juzgado Superior Segundo del Trabajo, que confirmó la decisión de primera instancia que declaró sin lugar la demanda por cobro de diferencias de prestaciones sociales. La Sala desechó las denuncias de infracción de ley planteadas por el recurrente, argumentando que las pruebas presentadas no eran suficientes para demostrar la condición de empleado de dirección y confianza del demandante, lo que justificaba la negativa a la aplicación de la contratación colectiva de la industria petrolera.

La Sala observa: El formalizante funde en uno sólo, inadecuadamente, los tres casos de suposición falsa contemplados en el artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, y los mezcla adicionalmente con la denuncia por infracción de las normas relativas al mérito del asunto, contenidas en los artículos 42 y 45 de la Ley Orgánica del Trabajo, que en nada se refieren al problema probatorio que se pretende plantear. Estas deficiencias impiden ciertamente la procedencia de la denuncia en los términos expuestos en la formalización. Por lo demás, observa la Sala que si bien es cierto que la recurrida procedió erróneamente al apreciar la Inspección Judicial que señala el formalizante, extendiendo el alcance probatorio que podría otorgarse a una actuación de esa especie, también lo es que la circunstancia cuya demostración entiende apoyada con la misma, esto es, las funciones de dirección y confianza del demandante como “Supervisor 12 horas” en la gabarra petrolera del caso, aparece fundamentada en el fallo con otras probanzas y consideraciones, de modo que no es esa apreciación el elemento único y determinante del dispositivo final correspondiente.

Por las razones expuestas, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara SIN LUGAR el presente recurso de casación. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 175, último aparte, y 59 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se condena al recurrente en las costas del recurso. Publíquese y regístrese. Remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Particípese esta decisión al Juzgado Superior de origen.