Sentencia N° 595 — Sala de Casación Penal del TSJ, 21 de noviembre de 2024

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró improcedente la solicitud de extradición pasiva formulada por el Reino de España en contra de la ciudadana JENNY DEL VALLE RODRÍGUEZ LINAREZ, argumentando que es venezolana por nacimiento y que la Constitución prohíbe la extradición de nacionales. La Sala asumió el compromiso de hacer cumplir la pena impuesta en España, que consiste en cinco años y un día de prisión, de los cuales restan por cumplir novecientos ochenta días, así como el pago de una multa de 40.000 euros. Se ordenó al Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución que proceda con la ejecución de la pena en Venezuela.

Ahora bien, de acuerdo al procedimiento de extradición pasiva los órganos policiales de nuestro país, al ubicar y aprehender a una persona solicitada, deben hacer la notificación inmediata al representante del Ministerio Público, quien deberá presentarla ante el Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal de la jurisdicción donde se realizó la aprehensión, dentro del lapso de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la detención y posteriormente, dicho juzgado celebrará la audiencia prevista en el artículo 387 del Código Orgánico Procesal Penal y verificada la procedencia de la Medida Judicial Privativa de la Libertad, ordenará la remisión de las actuaciones a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia. Una vez recibidas las actuaciones procedentes del juzgado que conoció de la aprehensión del ciudadano solicitado, la Sala decidirá si procede o no la extradición de conformidad con la normativa prevista, para lo cual constatará que hayan sido satisfechos los requisitos formales de procedencia de la extradición pasiva; sea que la persona requerida haya sido condenada o se encuentre solicitada para iniciar un juicio en su contra. Entre estos requisitos tenemos, que la solicitud formal de extradición, a los fines que ejecute la pena de “…Prisión 5 años, 1 día…”, de los cuales restan por cumplirse “…novecientos ochenta (980) días de prisión…” así como también el pago de “MULTA DE 40.000 €, (…) con imposición de las costas procesales ocasionadas en esta instancia”, de la sentencia condenatoria dictada en fecha 26 de junio de 2008, por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Madrid, Reino de España, impuesta a la ciudadana JENNY DEL VALLE RODRÍGUEZ LINAREZ, por lo que deberá con la urgencia del caso, practicar el cómputo de pena y determinar con exactitud la fecha en que la ciudadana mencionada, finalizará su condena en territorio venezolano, menos el tiempo que tiene detenida en nuestro país con motivo del presente procedimiento, así como, realizar la conversión de la cantidad total de cuarenta mil (40.000) Euros a Bolívares, a los fines del pago de la referida.

PRIMERO: declara IMPROCEDENTE la solicitud de Extradición Pasiva realizada por el Reino de España, de la ciudadana JENNY DEL VALLE RODRÍGUEZ LINAREZ, de nacionalidad venezolana, identificada con la cédula de identidad venezolana número 12.542.764. SEGUNDO: El Estado venezolano asume el firme compromiso del cumplimiento de la pena de cinco años, un día, de los cuales restan por cumplirse novecientos ochenta días, así como también el pago de la multa de 40.000 euros. TERCERO: Se insta al Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución a que ejecute la pena. CUARTO: Se MANTIENE LA MEDIDA DE PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD.