Sentencia N° 958 — Sala Político Administrativa del TSJ, 3 de agosto de 2004

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia dictó una sentencia en la que se ordena la remisión del expediente relacionado con el derrame petrolero causado por el buque NISSOS AMORGOS. La decisión se basa en la solicitud de avocamiento presentada por la Federación Venezolana de Pescadores y Trabajadores de la Industria Pesquera, que busca que la Sala conozca de todas las causas relacionadas con el incidente. La Sala determinó que las piezas del expediente no forman parte del objeto del avocamiento y deben ser devueltas a la Corte de Apelaciones correspondiente para garantizar el debido proceso.

Analizado lo anterior, esta Sala observa que las piezas principales correspondientes desde el número uno (1) al diecinueve (19), un (1) cuaderno de incidencias, dos (2) cuadernos de medidas, dos (2) cuadernos separados y una (1) pieza de anexo, signada originalmente con el No. 1As-596-00, según nomenclatura de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, corresponden al procedimiento penal seguido en contra del ciudadano KONSTADINOS SPIROPULOS, las cuales no forman parte del objeto del avocamiento solicitado ante esta Sala, todo ello conduce a este Máximo Tribunal a devolver las mismas a la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, para que continúe el curso legal correspondiente, garantizando de esta manera el debido proceso en el sentido de que dicha causa la siga conociendo su juez natural. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, ordena REMITIR a la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente que originalmente estuvo signado por dicho Tribunal con el Nº 1As-596-00, el cual comprende diecinueve (19) piezas principales, un (1) cuaderno de incidencias, dos (2) cuadernos de medidas, dos (2) cuadernos separados y una (1) pieza de anexo, lo cual corresponde al procedimiento penal seguido en contra del ciudadano KONSTADINOS SPIROPULOS, ya identificado, que se discriminan de la siguiente manera: Pieza Nº 1: constante de doscientos veintinueve (229) folios útiles, Pieza Nº 2: del folios doscientos treinta (230) al cuatrocientos sesenta y cinco (465), Pieza Nº 3: del folio cuatrocientos sesenta y seis (466) al setecientos (700), Pieza Nº 4: del setecientos uno (701) al novecientos cincuenta y tres (953), Pieza Nº 5: del novecientos cincuenta y cuatro (954) al mil ciento noventa y siete (1.197), Pieza Nº 6: del un mil ciento noventa y ocho (1.198) al un mil quinientos setenta y tres (1.573), Pieza Nº 7: de un mil quinientos setenta y cuatro (1.574) al un mil novecientos tres (1.903), Pieza Nº 8: del un mil novecientos cuatro (1.904) al dos mil doscientos veintitrés (2.223), Pieza Nº 9: del dos mil doscientos veinticuatro (2.224) al dos mil seiscientos sesenta y dos (2.662), Pieza Nº 10: del dos mil seiscientos sesenta y tres (2.663) al tres mil ocho (3.008), Pieza Nº 11: del tres mil nueve (3.009) al tres mil doscientos noventa (3.290), Pieza Nº 12: del tres mil doscientos noventa y uno (3.291) al tres mil seiscientos treinta y cinco (3.635), Pieza Nº 13: del tres mil seiscientos treinta y seis (3.636) al tres mil ochocientos treinta (3.830), Pieza Nº 14: del tres mil ochocientos treinta y uno (3.831) al cuatro mil ciento setenta y dos (4.172), Pieza Nº 15: del cuatro mil ciento setenta y tres (4.173) al cuatro mil setecientos veinticinco (4.625), Pieza Nº 16: del cuatro mil seiscientos veintiséis (4.626) al cuatro mil novecientos cuarenta y nueve (4.949), Pieza Nº 17: del cuatro novecientos cincuenta (4.950) al cinco mil trescientos nueve (5.309), Pieza Nº 18: del cinco mil trescientos diez (5.310) al cinco mil ochocientos veinticinco (5.825), Pieza nº 19: del cinco mil ochocientos veintiséis (5.826) al seis mil ciento catorce (6.114) folios útiles. En relación con los anexos se detallan así: una (1) Incidencia constante de ciento sesenta y seis (166) folios útiles de los cuales del folio uno (1) al ciento catorce (114) son copias fotostáticas y del ciento quince (115) al ciento sesenta y seis (166) son originales; dos (2) cuadernos separados: el Nº 1: constante de trescientos cuarenta y seis (346) folios útiles y el Nº 2: del folio trescientos cuarenta y siete (347) al quinientos noventa (590); dos (2) cuadernos de medidas, el Nº 1: constante de trescientos cincuenta y un (351) folios útiles en copias fotostáticas y el Nº 2: del folio trescientos cincuenta y dos (352) al quinientos sesenta y siete (567) y una pieza de anexo, marcado “B”.