Sentencia N° 935 Político-Administrativa TSJ 2000: Embotelladora Guayana S.A. vs República — Homologación de transacción entre…

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia decide homologar la transacción celebrada entre la Embotelladora Guayana S.A. y la República. Se establece que la transacción tiene la misma fuerza que la cosa juzgada y que las partes han cumplido con los requisitos legales para su validez. La decisión se basa en la revisión de los documentos presentados y en la capacidad de los representantes legales para suscribir el acuerdo.

Al respecto, observa esta Sala que la transacción es un contrato por el cual las partes, en virtud de reciprocas concesiones ponen fin al litigio pendiente antes del pronunciamiento definitivo del juez en el juicio, es decir, tiene entre las partes la misma fuerza que la cosa juzgada y procede su ejecución sin más declaratoria judicial. En nuestro ordenamiento jurídico se establecen diversos requisitos para la validez de la transacción, cuya inobservancia podría configurar causales que el Código Civil sanciona con la nulidad. Asimismo, como todo contrato la transacción esta sometida a las condiciones de validez de éstos, especialmente las que se refieren a la capacidad para disponer de las cosas comprendidas en la transacción, así como el haberse dado tal facultad expresamente a quienes la realizan con el carácter de representantes o apoderados en juicio. Ahora bien, de la lectura de la transacción que cursa en el expediente, y que fuera suscrita por la partes en fecha 2 de mayo de 1.990, la Sala entiende, que con el objeto de dar por concluidas las reclamaciones entre la Embotelladora Guayana S.A. y la República, las partes acordaron lo siguiente: “CLAUSULA TERCERA: Como consecuencia de la transacción, LA REPÚBLICA y LAS CONTRIBUYENTES dan por terminadas todas las reclamaciones reciprocas que son objeto de este convenio y LA REPÚBLICA recibirá de LAS CONTRIBUYENTES la cantidad de... en lugar del monto total de las planillas y resoluciones emitidas por el MINISTERIO DE HACIENDA y/o la CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA... En consecuencia, el PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA, en representación del FISCO NACIONAL, recibe en este acto de las CONTRIBUYENTES, un (1) cheque de gerencia por el monto arriba indicado. Con la entrega de este cheque quedan satisfechas por parte de la REPÚBLICA todas las reclamaciones objeto de la presente transacción.

En virtud de las consideraciones antes expuestas, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara HOMOLOGADA la transacción suscrita entre Embotelladora Guayana S.A. y la República. Publíquese, regístrese y notifíquese. Archívese el expediente. Cúmplase lo ordenado.