La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia decidió sobre los recursos de apelación interpuestos por el Banco Provincial Overseas N.V. y la República Bolivariana de Venezuela contra un auto que negó la homologación de una transacción. La transacción buscaba poner fin a juicios de estimación e intimación de honorarios profesionales relacionados con condenatorias en costas. La Sala determinó que la transacción no podía ser homologada debido a la imposibilidad de establecer las sumas específicas aplicables a cada causa incluida en el acuerdo transaccional.
Extracto de la motiva
Corresponde a esta Sala decidir los recursos de apelación ejercidos en fechas 4 y 10 de febrero de 2016 por las representaciones judiciales del Banco Provincial Overseas N.V. y la República Bolivariana de Venezuela, respectivamente, contra el auto número 353 dictado el 3 de noviembre de 2015 por el Juzgado de Sustanciación, que negó la homologación del acuerdo de transacción suscrito por dichas partes el 7 de octubre de ese mismo año, en el marco del juicio de estimación e intimación de honorarios profesionales seguido por la República Bolivariana de Venezuela contra la mencionada entidad bancaria, para lo cual se observa: El objeto del prenombrado juicio tiene su origen en la condenatoria en costas impuesta por esta Sala al Banco Provincial, Overseas N.V., mediante la sentencia número 01365, publicada el 1° de octubre de 2009, que declaró sin lugar la demanda por cobro de bolívares intentada por la referida entidad bancaria contra la República Bolivariana de Venezuela, por la emisión de dieciocho (18) pagarés librados por la demandada el 7 de noviembre de 1988 con fecha de vencimiento al 7 de noviembre de 1995, que por efecto de los endosos correspondientes, están a la orden de la demandante por un total de Un Millón Setecientos Noventa y Seis Mil Ochocientos Cincuenta Dólares de los Estados Unidos de América (US$ 1.796.850,00) y condenó en costas a la parte perdidosa. Realizada la señalada condenatoria en costas, la vencedora ejerció demanda de estimación e intimación de honorarios profesionales contra el Banco Provincial, Overseas N.V., en los siguientes términos: ACTUACIÓN JUDICIAL MONTO EN BOLÍVARES Ciento Treinta y Nueve Mil Cincuenta y Cinco Dólares Americanos (US$ 139.055,00), equivalentes a la cantidad de Quinientos Noventa y Siete Mil Novecientos Treinta y Seis Bolívares con Cincuenta Céntimos (Bs. 597.936,50). 1. Estudio del caso. cantidad de Quinientos Noventa y Siete Mil Novecientos Treinta y Seis Bolívares con Cincuenta Céntimos (Bs. 597.936,50). 2. Escrito de Contestación de Cien Mil Dólares Americanos Sesenta (US$ 100.000,00), equivalentes a la cantidad de Cuatrocientos Treinta Mil Bolívares (Bs. 430.000,00). 3. Escrito de Promoción de Cien Mil Dólares Americanos Sesenta (US$ 100.000,00), equivalentes a la cantidad de Cuatrocientos Treinta Mil Bolívares (Bs. 430.000,00). 4. Escrito solicitando Cien Mil Dólares Americanos Sesenta (US$ 100.000,00), equivalentes a la cantidad de Cuatrocientos Treinta Mil Bolívares (Bs. 430.000,00). 5. Escrito ratificando Cien Mil Dólares Americanos Sesenta (US$ 100.000,00), equivalentes a la cantidad de Cuatrocientos Treinta Mil Bolívares (Bs. 430.000,00). Quinientos Treinta y Nueve Mil Cincuenta y Cinco Dólares de los Estados Unidos de América (US$ 539.055,00), equivalente a la cantidad de Dos Millones Trescientos Diecisiete Mil Novecientos Treinta y Seis Bolívares con Cincuenta Céntimos (Bs. 2.317.936,50). El 7 de octubre de 2015 los apoderados judiciales de la parte demandante y la demandada, consignaron el escrito de la transacción suscrita en igual fecha para poner fin a las causas signadas con los números 1997-13537, 1998-15115 y 2000-1064.
Dispositiva
1.- SIN LUGAR los recursos de apelación ejercidos en fechas 4 y 10 de febrero de 2016 por el BANCO PROVINCIAL OVERSEAS N.V. y la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, respectivamente, contra el auto número 354 dictado en fecha 3 de noviembre de 2015 por el Juzgado de Sustanciación. 2.- Se HOMOLOGA la transacción suscrita el 7 de octubre de 2015 entre la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y el BANCO PROVINCIAL OVERSEAS N.V., sólo en lo concerniente a la presente causa, distinguida con el número 1998-15115. Publíquese, regístrese y notifíquese. Remítase el expediente al Tribunal de origen. Cúmplase lo ordenado.