La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia dictó la sentencia número 00854, en la que se declara firme la cantidad de Bs. 1.959.236,01 que debe pagar la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC) a la Caja de Ahorro y Préstamo de los Empleados y Obreros de CADAFE Región Centro (CAYPREOCE) por concepto de intereses de mora generados desde noviembre de 2004 hasta 2011. La decisión aclara errores materiales de sentencias anteriores y establece la obligación de pago de la cantidad mencionada, rectificando la forma de estimar la indexación de los intereses.
Extracto de la motiva
Precisado lo anterior, se observa que el Ejecutivo Nacional mediante Decreto número 4.553 de fecha 6 de agosto de 2021, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela número 42.185 de la misma fecha, decretó la última reconversión monetaria; y la indexación estimada por el Banco Central de Venezuela (BCV), se realizó el 31 de octubre de 2022 (folio 431), es decir, un año y dos (2) meses después, lo que significa que la cantidad de un millón novecientos cincuenta y nueve mil doscientos treinta y seis bolívares con un céntimo (Bs. 1.959.236,01), está referida en moneda de curso legal vigente, sí teniendo expresión en la escala monetaria actual, lo que quiere decir que el Banco Central de Venezuela (BCV), para su respuesta, no tomó en consideración la indexación estimada por él mismo, a pesar de haberse señalado tanto en la página 2, como en la página 10 (parte motiva) de la sentencia número 00450 de fecha 25 de mayo de 2023, que ordenó la experticia complementaria para calcular los intereses de mora. En todo caso, esta respuesta no incide en el procedimiento, por haber quedado sin efecto tácitamente la solicitud de experticia complementaria mediante la sentencia de aclaratoria número 00804 del 21 de septiembre de 2023, que rectificó el error material constatado en el fallo número 00450 del 25 de mayo de 2023. Ahora bien, visto que la señalada sentencia número 00804 del 21 de septiembre de 2023, determinó que la cantidad a pagar a la parte accionante, es el monto de un millón novecientos cincuenta y nueve mil doscientos treinta y seis bolívares con un céntimo (Bs. 1.959.236,01), lo cual fue notificado a la Caja de Ahorro y Préstamo de los Empleados y Obreros de CADAFE Región Centro (CAYPREOCE), según acuse de recibo por parte del Instituto Postal Telegráfico (IPOSTEL), (sellado y firmado por la notificada), consignado en el expediente, el 30 de abril de 2024 (folio 500), y la misma no hizo observación alguna sobre dicho monto; y la mencionada sentencia también resolvió la observación hecha por la apoderada judicial de la demandada, relacionada con la forma en que se estimó el mismo, esta Sala lo declara firme y en consecuencia, ordena a la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC) a pagar a la Caja de Ahorro y Préstamo de los Empleados y Obreros de CADAFE Región Centro (CAYPREOCE), la cantidad actual de un millón novecientos cincuenta y nueve mil doscientos treinta y seis bolívares con un céntimo (Bs. 1.959.236,01), por concepto de intereses de mora generados desde el mes de noviembre del año 2004 y en todos los meses siguientes de los años 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011. Así se decide.
Dispositiva
ORDENA a la CORPORACIÓN ELÉCTRICA NACIONAL, S.A. (CORPOELEC), pagar la cantidad de UN MILLÓN NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS BOLÍVARES CON UN CÉNTIMO (Bs. 1.959.236,01), a la CAJA DE AHORRO Y PRÉSTAMO DE LOS EMPLEADOS Y OBREROS DE CADAFE REGIÓN CENTRO (CAYPREOCE), por concepto de intereses de mora generados desde el mes de noviembre del año 2004 y en todos los meses siguientes de los años 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 y 2011.