Sentencia N° 85 — Sala Político Administrativa del TSJ, 22 de enero de 2014

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia decidió sobre la apelación interpuesta por el Fisco Nacional contra la sentencia N° 0925 del Tribunal Superior de lo Contencioso Tributario, que había declarado parcialmente con lugar el recurso contencioso tributario de la contribuyente Tasca Restaurant Rodeo Grill, C.A. La Sala revocó el pronunciamiento sobre la aplicación de las reglas del delito continuado y confirmó las infracciones determinadas por el acto administrativo impugnado, así como el valor de la unidad tributaria a considerar para el pago de la multa. Se ordenó a la Administración Tributaria recalcular la multa conforme a lo establecido en el artículo 81 del Código Orgánico Tributario.

CONSIDERACIONES PARA DECIDIR Corresponde a esta Sala pronunciarse respecto de la apelación interpuesta por la representación en juicio del Fisco Nacional contra la sentencia N° 0925 de fecha 20 de octubre de 2010, dictada por el Tribunal Superior de lo Contencioso Tributario de la Región Central, mediante la cual se declaró parcialmente con lugar el recurso contencioso tributario incoado por la sociedad mercantil Tasca Restaurant Rodeo Grill, C.A. Vistos los términos en que fue dictado el fallo apelado y los alegatos formulados por la representación judicial del Fisco Nacional en su escrito de fundamentación de la apelación, observa la Sala que la cuestión a dilucidar se circunscribe a decidir sobre el vicio de “errónea interpretación de la Doctrina Judicial sostenida por [la] Sala Político-Administrativa contenida en la Sentencia Aclaratoria N° 103 de fecha 29 de enero de 2009”, respecto a la aplicación de la figura del delito continuado establecida en el artículo 99 del Código Penal. (Agregado de esta Alzada). Precisado lo

1) PARCIALMENTE CON LUGAR la apelación incoada por la representación judicial del Fisco Nacional, contra la sentencia N° 0925 de fecha 20 de octubre de 2010, dictada por el Tribunal Superior de lo Contencioso Tributario de la Región Central, mediante la cual se declaró parcialmente con lugar el recurso contencioso tributario interpuesto por la sociedad mercantil TASCA RESTAURANT RODEO GRILL, C.A., de la cual se REVOCA el pronunciamiento atinente a la aplicación de las reglas del delito continuado. 2) FIRME al no haber sido objeto de apelación por la contribuyente ni desfavorecer los intereses del Fisco Nacional, lo decidido por el Tribunal de la causa al confirmar: (a) las infracciones determinadas mediante el acto administrativo impugnado y (b) el valor de la unidad tributaria a tomar en cuenta a los efectos del pago de la multa es el vigente para el momento del pago. 3) PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso contencioso tributario ejercido por la contribuyente contra el acto administrativo contenido en la Resolución de Imposición de Sanción N° GRTI-RCE-DFD-2007-07-DF-PEC-649, de fecha 29 de mayo de 2007, emanada de la División de Fiscalización de la Gerencia Regional de Tributos Internos de la Región Central del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT), la cual se FIRME salvo lo que respecta al cálculo de la multa impuesta por la Administración Tributaria, al dejar de emplear la fórmula de cálculo señalada en el artículo 81 del vigente Código Orgánico Tributario (concurrencia de infracciones). Se ORDENA a la Administración Tributaria realizar el recálculo de la multa tomando en cuenta lo establecido en el artículo 81 eiusdem y expedir las planillas de liquidación sustitutivas conforme a lo determinado en el presente fallo.