Sentencia N° 809 — Sala Político Administrativa del TSJ, 6 de junio de 2002

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia decidió homologar la transacción celebrada entre las sociedades mercantiles ALIVA STUMP, C.A. y C.A. HIDROLÓGICA DE LA REGIÓN CAPITAL (HIDROCAPITAL). La transacción fue solicitada por el abogado Luis Gamardo Medina en nombre de la demandante, quien propuso la terminación del juicio mediante un acuerdo en el que cada parte asumiría sus propios costos procesales. La demandada aceptó la transacción, lo que llevó a la Sala a considerar que se cumplían los requisitos legales para su homologación.

La transacción es un contrato por el cual las partes, en virtud de recíprocas concesiones ponen fin al litigio pendiente antes del pronunciamiento definitivo del juez en el juicio, es decir, tiene entre las partes la misma fuerza que la cosa juzgada y procede su ejecución sin más declaratoria judicial. En nuestro ordenamiento jurídico se establecen diversos requisitos para la validez de la transacción, cuya inobservancia podría configurar causales que el Código Civil sanciona con la nulidad. Asimismo, como todo contrato la transacción está sometida a las condiciones de validez de éstos, especialmente las que se refieren a la capacidad para disponer de las cosas comprendidas en la transacción, así como el haberse dado tal facultad expresamente a quienes la realizan con el carácter de representantes o apoderados en juicio.

Por los razonamientos expuestos, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley declara HOMOLOGADA LA TRANSACCIÓN celebrada entre las sociedades mercantiles ALIVA STUMP, C.A. y C.A. HIDROLÓGICA DE LA REGIÓN CAPITAL (HIDROCAPITAL). Publíquese, regístrese y comuníquese. Archívese el expediente.