Sentencia N° 5285 — Sala Político Administrativa del TSJ, 2 de agosto de 2005

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia se pronuncia sobre un conflicto de competencia planteado entre la Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo y el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, de Protección del Niño y del Adolescente y Contencioso Administrativo del Estado Bolívar. La abogada Milaidys Isabel Ascanio Urabac interpuso un recurso de nulidad contra un acto administrativo de la Inspectoría del Trabajo de la Zona del Hierro, y el Juzgado se declaró incompetente, remitiendo el caso a la Corte Segunda, que también se declaró incompetente y remitió a la Sala Político-Administrativa.

En el presente caso, se interpuso un recurso de nulidad contra el acto administrativo de fecha 5 de junio de 2003, dictado por la INSPECTORÍA DEL TRABAJO DE LA ZONA DEL HIERRO DEL ESTADO BOLÍVAR, mediante el cual homologó la transacción celebrada entre la recurrente y la sociedad mercantil Ferroatlántica de Venezuela, S.A. (FERROVEN). Ahora bien, en consideración a que el criterio de este Máximo Tribunal actualmente vigente en dicha materia, establece que esa competencia corresponde a los órganos de la jurisdicción contencioso administrativa, y dentro de ella, particularmente en primera instancia, a los Juzgados Superiores de lo Contencioso Administrativo Regionales; es por tal razón que esta Sala, atendiendo al presente caso, concluye que corresponde al Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, de Protección del Niño y del Adolescente y Contencioso Administrativo del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, la competencia para conocer del mismo. Así se declara.

PRIMERO: Acepta la COMPETENCIA para conocer del conflicto planteado en el presente caso. SEGUNDO: Declara COMPETENTE al Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, de Protección del Niño y del Adolescente y Contencioso Administrativo del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, para conocer del recurso de nulidad interpuesto por la abogada Milaidys Isabel Ascanio Urabac, actuando en su carácter de apoderada judicial de la ciudadana MIGDALIA JOSEFINA APONTE RUIZ, ambas identificadas, contra el acto administrativo de fecha 5 de junio de 2003, dictado por la INSPECTORÍA DEL TRABAJO DE LA ZONA DEL HIERRO DEL ESTADO BOLÍVAR. En consecuencia, se ordena remitir el expediente al referido Juzgado.