Sentencia N° 514 Político-Administrativa TSJ 2001: The Coca-Cola Company vs Ministerio de Fomento — Recurso contencioso…

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia dictó sentencia a favor de THE COCA-COLA COMPANY, declarando con lugar el recurso contencioso administrativo de nulidad contra la Resolución N° 774 del Ministerio de Fomento, que había negado el registro de la marca 'HI-C'. La Sala argumentó que la marca solicitada no presenta similitudes suficientes con la marca 'HIT' para generar confusión en el mercado, permitiendo así su coexistencia. Se anula la resolución impugnada y se ordena al Ministro de Industria y Comercio proceder con el registro de la marca solicitada.

La Administración, para considerar a la marca “HI-C” incursa en las prohibiciones a que aluden los numerales 11 y 12 del artículo 33 de la Ley de Propiedad Industrial, expresa que entre ella y la marca “HIT” ya registrada “existen suficientes semejanzas gráficas y fonéticas como para evitar su coexistencia en el mercado, ya que la marca comercial solicitada reproduce la registrada con la única variación de haber incluido un guión en la palabra y sustituir la letra ‘T’ por la letra ‘C’... lo que además aparece reforzado por la situación de que al fonetizarse tienen una pronunciación muy similar, tanto que ello conduciría al resultado de ser confundibles en el mercado”. En criterio de la demandante, si la Administración hubiese evaluado el efecto del conjunto que ofrecen los elementos constitutivos de la marca “HIT”, habría concluido en la inconfundibilidad de los dos signos distintivos.

Consecuente con lo anteriormente expuesto, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley declara CON LUGAR el recurso contencioso administrativo de nulidad interpuesto por los abogados Cecilia Acosta Mayoral, Rafael Guevara Mata y Marianella Corsi, apoderados judiciales de la sociedad mercantil THE COCA-COLA COMPANY, domiciliada en Atlanta, Estado de Georgia, Estados Unidos de América, contra el acto administrativo emanado del Director General del Ministerio de Fomento (actual Ministerio de Producción y el Comercio), actuando por delegación del Ministro, contenido en la Resolución N° 774 del 07 de abril de 1992, publicada en el Boletín N° 375, Tomo II, del 15 de octubre de 1993. En tal sentido, se anula dicha resolución y se ordena al Ministro de Industria y Comercio, una vez verificado el cumplimiento de los extremos de ley, con prescindencia del que ha sido examinado en la presente decisión, proceder a la expedición de la marca “HI-C”.