Sentencia N° 2694 Político-Administrativa TSJ 2001: Matilde Castro Daly vs Maraven S.A. — Competencia en demanda de jubilación

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la competencia para conocer de una demanda de jubilación interpuesta por Matilde Castro Daly contra MARAVEN S.A. La Sala determinó que, a pesar de que la demandante había prestado servicios en la Administración Pública, la relación laboral con MARAVEN S.A. era de derecho privado, por lo que la jurisdicción competente era la laboral ordinaria y no la contencioso administrativa. Se ordenó remitir el expediente a los Juzgados Superiores del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas.

Para decidir, esta Sala observa: En el presente caso, los abogados Zelideth Sedek de Benshimol y Armando Benshimol Jaimes, actuando con el carácter de apoderados judiciales de la ciudadana Matilde Castro Daly, interpusieron ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, demanda contra la empresa MARAVEN S.A., filial de Petróleos de Venezuela S.A., a los fines de que a su representada le sea otorgado el beneficio de jubilación. En efecto, explican que su representada prestó sus servicios en distintos organismos de la Administración Pública, y el último fue la empresa MARAVEN S.A., filial de Petróleos de Venezuela S.A., cumpliendo así los requisitos exigidos para que le sea otorgado el beneficio de jubilación, conforme lo establece la Ley del Estatuto Sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los Funcionarios o Empleados de la Administración Pública Nacional, de los Estados y Municipios. Por su parte, el Juzgado Superior Primero del Trabajo Accidental de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, consideró que la competencia para conocer del caso bajo análisis le correspondía al Tribunal de la Carrera Administrativa, toda vez que la demandante ostentaba la condición de funcionario de carrera. Ahora bien, observa la Sala que la empresa Maraven S.A. es una sociedad mercantil, constituida bajo la figura de derecho privado, por lo que, en materia laboral, los trabajadores de dicha empresa deben regirse por la normativa ordinaria aplicable, es decir la Ley Orgánica del Trabajo, o de ser el caso, por las reglas más favorables que al efecto se estatuyan en dicha empresa. Por tanto, si bien es cierto que la ciudadana Matilde Castro Daly, ha prestado sus servicios en distintos órganos de la Administración Pública, su reclamación respecto de la empresa Maraven S.A., es totalmente distinta, pues la relación laboral allí establecida, es eminentemente de derecho privado, siendo aplicables, como se señaló las normas que regulan la materia laboral ordinaria. En consecuencia, no corresponde a la jurisdicción contencioso administrativa, sino a la jurisdicción laboral ordinaria, el conocimiento de la pretensión de autos. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara COMPETENTE para conocer de la presente causa, a los Juzgados Superiores del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, al cual se ordena remitir el expediente al Juzgado Superior Distribuidor. Publíquese, regístrese y comuníquese. Cúmplase lo ordenado.