Sentencia N° 1946 — Sala Político Administrativa del TSJ, 13 de abril de 2005

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el desistimiento de la acción interpuesta por la sociedad mercantil Sistemas Cartográficos, C.A. contra PDVSA Petróleo, S.A. La apoderada judicial de la parte actora solicitó la homologación del desistimiento, argumentando que la decisión obedecía al reconocimiento de la deuda por parte de PDVSA y a la disposición al pago. La Sala analizó la capacidad de la parte actora para desistirse de la demanda y concluyó que el desistimiento no contravenía el orden público ni estaba prohibido por la ley.

Los artículos 263 y 264 del Código de Procedimiento Civil, al referirse al desistimiento, disponen lo siguiente: 'Artículo 263. En cualquier estado y grado de la causa puede el demandante desistir de la demanda y el demandado convenir en ella. El Juez dará por consumado el acto, y se procederá como en sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, sin necesidad del consentimiento de la parte contraria. El acto por el cual desiste el demandante o conviene el demandado en la demanda, es irrevocable, aun antes de la homologación del Tribunal.' 'Artículo 264. Para desistir de la demanda y convenir en ella se necesita tener capacidad para disponer del objeto sobre que verse la controversia y que se trate de materias en las cuales no estén prohibidas las transacciones'. En el caso de autos, la apoderada judicial de la sociedad mercantil Sistemas Cartográficos, C.A., parte accionante en la presente causa (folio 387 del expediente), el 1° de febrero de 2005, desistió expresamente de la presente acción en los términos siguientes: 'Yo, MARÍA GABRIELA HERNÁNDEZ DEL CASTILLO, ... en mi carácter de apoderada judicial de la sociedad mercantil SISTEMAS CARTOGRÁFICOS, C.A. ... mediante el presente escrito DESISTO DE LA ACCIÓN intentada en (sic) demanda de cumplimiento de contrato y daños y perjuicios que incoara mi representada por ante esta Sala contra la empresa PDVSA PETRÓLEO, S.A. ... El desistimiento obedece: Al reconocimiento de la deuda por parte de la Gerencia de Construcción y Producción del Distrito Norte de PDVSA, según informes que nos fueron presentados y cuyo contenido hemos aceptado. Por la disposición al pago contra la presentación de este desistimiento, que revela el compromiso de honrar la obligación.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala Político-Administrativa, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara HOMOLOGADO EL DESISTIMIENTO de la acción formulado por la abogada María Gabriela Hernández del Castillo, actuando con el carácter de apoderada judicial de la sociedad mercantil Sistemas Cartográficos, C.A., en la demanda que por cumplimiento de contrato y daños y perjuicios interpusiera la mencionada empresa contra la sociedad mercantil PDVSA PETRÓLEO, S.A. De conformidad con lo establecido en el artículo 282 del Código de Procedimiento Civil, SE CONDENA EN COSTAS a la parte actora. Publíquese, regístrese y comuníquese. Archívese el expediente.