Sentencia N° 1261 Político-Administrativa TSJ 2000: Ferrotransporte, C.A. vs Instituto Autónomo Ferrocarriles DEL Estado

La Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia decide homologar la transacción celebrada entre la sociedad mercantil FERROTRANSPORTE, C.A. y el INSTITUTO AUTÓNOMO FERROCARRILES DEL ESTADO (FERROCAR). La decisión se basa en que se cumplieron los requisitos legales para la validez de la transacción, la cual pone fin al litigio pendiente entre las partes. Se destaca que la transacción tiene la misma fuerza que la cosa juzgada y que las partes estaban debidamente autorizadas para suscribirla.

La transacción es un contrato que, en virtud de concesiones recíprocas entre las partes que lo celebran, pone fin al litigio pendiente antes del pronunciamiento definitivo del juez en el proceso, es decir, tiene la misma fuerza jurídica de una sentencia, y procede su ejecución sin más declaratoria judicial. Sin embargo, el ordenamiento jurídico impone para su validez, el cumplimiento de varios requisitos específicos cuya inobservancia podría configurar causales que el Código Civil sanciona con nulidad. Igualmente, como todo contrato, la transacción está sometida a todas las condiciones requeridas para la validez de los contratos en general, muy especialmente, aquéllas que aluden a la capacidad y al poder de disposición de las personas que los suscriben. Ahora bien, de la lectura de transacción que cursa en el expediente, y que fuera suscrito por la partes en fecha 02 de diciembre de 1997, la Sala entiende, que con el objeto de dar por concluidas las reclamaciones entre el INSTITUTO AUTÓNOMO FERROCARRILES DEL ESTADO (FERROCAR) y la sociedad mercantil FERROTRANSPORTE, las partes acordaron lo siguiente: TERCERA: '... que EL INSTITUTO sólo puede suspender el servicio para que opere la empresa FERROTRANSPORTE, por... caso fortuito o fuerza mayor...'.

En virtud de las consideraciones antes expuestas, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara HOMOLOGADA la transacción suscrita entre las partes FERROTRANSPORTE y el INSTITUTO AUTÓNOMO FERROCARRILES DEL ESTADO (FERROCAR), en los términos expuestos. Publíquese, regístrese y notifíquese. Archívese el expediente. Cúmplase lo ordenado.