Sentencia N° 97 — Sala de Casación Social del TSJ, 31 de enero de 2007

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un recurso de control de la legalidad interpuesto por la parte demandada contra una sentencia que declaró con lugar la demanda de cobro de diferencia de pago. La decisión de la Sala se basa en un acuerdo transaccional entre las partes, que busca poner fin al juicio y a cualquier diferencia existente. La Sala acuerda remitir el expediente al Juzgado de Primera Instancia para la tramitación correspondiente.

Ahora bien, en fecha 15 de diciembre de 2006, fue consignada ante la Secretaría de esta Sala de Casación Social, Acta de Acuerdo Transaccional suscrita por el abogado José Alirio Mora, con el carácter de apoderado judicial del ciudadano Teobaldo Junior Portillo González, por una parte, y por la otra la abogada Valentina Valero, en representación judicial de la sociedad mercantil COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V.), parte demandada, mediante la cual manifiestan: "...El objeto de esta comparecencia es, una vez que hemos aceptado expresa y recíprocamente la capacidad y representatividad de cada una de las partes, suscribir un acuerdo transaccional que ponga fin al presente juicio y a cualquier diferencia que exista entre éstas, que nuestro acuerdo sea homologado por este Tribunal y que por ende goce de los efectos de la cosa juzgada...", para ser agregada al expediente del recurso de control de la legalidad interpuesto contra la sentencia de fecha veintidós (22) de abril del año 2005, dictada por el Juzgado Segundo Superior para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, todo relacionado con el Cobro de Diferencia del Pago por Aplicación del Programa Único Especial, seguido por el ciudadano TEOBALDO JUNIOR PORTILLO GONZÁLEZ, contra la COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (C.A.N.T.V.).

En virtud de tal manifestación, esta Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, acuerda remitir el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con sede en el sótano dos (2) del Centro Financiero Latino, a fin que el Juzgado de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución que resulte competente, realice la tramitación procesal correspondiente. Así se decide.- Publíquese, regístrese y remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con sede en el sótano dos (2) del Centro Financiero Latino, a los fines de la distribución correspondiente. Particípese del contenido de este auto al Juzgado Superior de origen antes mencionado.