Sentencia N° 903 — Sala de Casación Social del TSJ, 3 de agosto de 2010

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, confirma la sentencia del Juzgado Superior Octavo del Trabajo que declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante. La Sala argumenta que la relación discutida no se enmarca en una relación laboral, sino en una de carácter mercantil, y que la apreciación de las pruebas corresponde a los jueces de instancia. Por lo tanto, se declara sin lugar el recurso de control de la legalidad propuesto por la parte demandante.

Para decidir, la Sala observa: En el caso objeto de estudio, encuentra esta Sala ajustada a derecho la sentencia impugnada mediante el presente recurso de control de la legalidad, al desprenderse de ella que, quien Juzgó en Alzada, en virtud de su apreciación soberana, luego del estudio de todas y cada una de las pruebas aportadas a juicio así como de los alegatos de las partes, concluye que la relación discutida se enmarca en una relación de naturaleza distinta a la laboral, en este caso, de carácter mercantil. Es así como, insta esta Sala, que la misma se trata de un tribunal de derecho en el que excepcionalmente puede descender al merito de la causa que se discute, por tal razón, se ha dicho en reiteradas oportunidades, que es de la soberana apreciación de los Jueces de Instancia el determinar, de conformidad con la ley, doctrina y lo alegado y probado en autos, la naturaleza real de la relación que se discute así como la procedencia o no de las reclamaciones ejercidas por quien acciona. Por lo tanto, debe insistirse en que esta Sala de Casación Social, no actúa como una tercera instancia nacional, razón por la cual no puede descender a las actas del expediente, a fin de resolver asuntos que corresponden a la soberana apreciación del Juez de Instancia.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Social, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de control de la legalidad intentado por la representación judicial de la parte demandante, contra la sentencia dictada por el Juzgado Superior Octavo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 10 de febrero de 2010 y, en consecuencia, se CONFIRMA el fallo recurrido.