Sentencia N° 864 — Sala de Casación Social del TSJ, 4 de octubre de 2017

La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso de apelación interpuesto por el Banco Occidental de Descuento contra la decisión del Juzgado Superior Segundo del Trabajo que declaró sin lugar la demanda de nulidad de una certificación de enfermedad ocupacional. La apelación se fundamentó en alegatos de falso supuesto de hecho y derecho, así como en la ilegalidad del acto administrativo. La Sala confirmó la decisión del juzgado inferior, considerando que se cumplió con el procedimiento de investigación y certificación de la enfermedad ocupacional de la trabajadora Elizabeth Dolores Barranca Martínez, y que no se presentaron pruebas que desvirtuaran la validez del acto impugnado.

La Sala considera que la certificación de la enfermedad ocupacional fue emitida conforme a lo establecido en la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, y que la parte recurrente no logró desvirtuar los fundamentos de la decisión del juzgado inferior. Se destaca que el Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) actuó dentro de su competencia al certificar la enfermedad de la trabajadora, y que la parte actora tuvo la oportunidad de presentar pruebas en su defensa, las cuales no fueron suficientes para modificar el fallo. Por lo tanto, se concluye que el recurso de apelación carece de fundamento y se declara sin lugar.

PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial de la sociedad mercantil BANCO OCCIDENTAL DE DESCUENTO, BANCO UNIVERSAL, C.A. (anteriormente CORP BANCA, BANCO UNIVERSAL, C.A.), contra la sentencia de fecha 26 de febrero de 2015, emanada del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui; SEGUNDO: CONFIRMA dicho fallo; y TERCERO: queda FIRME la Certificación signada con el alfanumérico CMO-C-380-12 de fecha 22 de noviembre de 2012.